11智能在线
新记
not so much as a word?怎么翻译好
如题所述
举报该文章
其他看法
第1个回答 2020-01-21
not
so
much
as意思是"与其说是....倒不如说是.....",这个在朱泰麒考研英语资料中有介绍的.
比如
He
is
not
so
much
a
teacher
as
a
businessman.
与其说他是个教师,倒不如说他是个商人.
此句为“不如说是一句话”word此处表“话”的意思。
相似回答
大家正在搜
相关问题
翻译 not so much....as
求英语 情书 (附翻译)急 追分
这里的As much as怎么翻译?
not so much...as中的as用作什么词性,这个词...
如何理解 he resembles nothing so m...
so much...as... 这句话里是有这个短语吗???...
That's not what really attract...
A man's worth lies not so much...