A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.解析及翻译

拜托请详细解释!

意思:一个人的价值不在于他拥有什么(样的东西),而在于他是什么(样的人)。
A man's worth一个人的价值
lies not so much in 不在于
what he has他有什么
as in what he is而在于他是什么
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is...
意思:一个人的价值不在于他拥有什么(样的东西),而在于他是什么(样的人)。A man's worth一个人的价值 lies not so much in 不在于 what he has他有什么 as in what he is而在于他是什么

A man's worth lies not so much in what he has as in what he is.
意思:一个人的价值不在于他拥有什么(样的东西),而在于他是什么(样的人)。A man's worth一个人的价值 lies not so much in 不在于 what he has他有什么 as in what he is而在于他是什么

A man 's worth lies not so much in---he has as in---he is.
这个句子的主语是“A man's worth”,表示一个人的价值。lie作谓语动词 后面的句子成分可以先将“so much…as”去掉 ,就变成了两个部分 “…he has”和“…he is”,这里用what表示“他所有的”和“他是什么样的人”。所以整句话应该意为“一个人的价值不应取决于他拥有什么而应取决于他是什...

爱因斯坦英文版名言
The true value of a man is determined by the extent to which and in what sense he is liberated. 45、并不是我很聪明,而只是我和问题相处得比较久一点。 It's not that I'm smart, it's just that I get along a little longer. 46、我从不去想未来。因为它来得已经够快的了。 I never thou...

名词性从句
1. 翻译:一个人的价值并不在于他拥有什么,而更多地在于他是个什么样的人。2. 解释:1)名词性从句的引导词主要是看该从句缺不缺成分,缺什么成分。如果不缺任何成分,则用that引导;如果只缺“是否”,则用if\/whether引导;如果确实其他成分,则用相应的特殊疑问词进行补充。2)此题中lie in后面...

爱因斯坦的名言英文版
After a man has forgotten everything he has learned in school, the rest is quality. 21、一个从不犯错误的人,一定从来没有尝试过任何新鲜事物。 A man who has never made a mistake never tried anything new. 22、我生平喜欢步行,运动给我带来了无穷的乐趣。 I like walking in my life, and it ...

初中英语判断句型及应用知识点
如:A man's worth lies not so much in what he has as in what he is. The oceans do not so much divide the world as unite it. 互斥判断句 句型主语+be+(either)表语A+or+表语B]\/[(Either)主语A+or+主语B +be+表语] 1.He or you are mistaken. You or he is mistaken. 2.He is...

想要一些高一英语语法方面的练习题
34. A man's worth lies not so much in ___ he has as in ___ he is. A. that; what B. what; what C. that; that D. what; that 35. The difficulty we now meet with is ___ we can persuade him to tell the truth. A. why B. that C. what D. how 36. You have been wa...

王尔德名言英语
We all live in sewers, but there are still people looking up at the stars night and night. 69、人真正的完美不在于他拥有什么,而在于他是什么。 The real perfection of a man lies not in what he has, but in what he is. 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐...

英语一般句型的结构
17. 主语+ be not so much A as B. 与其说,不如说。比较判断句。He is not so much a scholar as a writer.It is not so much a help as advice.A man’s worth lies not so much in what he has as in what he is.18. 主语+ be being +doing. 故意, 有意。She is being kind.\/\/...

相似回答