歌词大意如下:
Je t'aime , moi non plus 我爱你/我更爱你
(第一段)
女:Je t'aime Je t'aime 女:我爱你
oh, oui je t'aime! 噢,是的,我爱你
男:moi non plus 男:我更爱你
女:oh, mon amour... 女:噢,我的爱
男:comme la vague irresolu 男:象进退的浪潮一样
je vais je vais et je viens 一浪一浪
entre tes reins 涌入你的体内
et je me retiens 然后,驻留
(第二段)
女:Je t'aime Je t'aime 我爱你爱你
oh, oui je t'aime! 噢,是的,我爱你
男:moi non plus 我更爱你
女:oh, mon amour... 噢我的爱
tu es la vague, moi l'ile nue 你是浪潮,我是赤裸的岛
tu va tu va et tu viens 你来来回回
entre mes reins 拍打着我
tu vas et tu viens 你来来回回
entre mes reins 拍打着我
et je te rejoins 然后拥抱在一起
(第三段):
女:Je t'aime Je t'aime 我爱你我爱你
oh, oui je t'aime! 噢,是的,我爱你
男:moi non plus 我更爱你
女:oh, mon amour... 噢我的爱
男:comme la vague irresolu
je vais je vais et je viens
entre tes reins
et je me retiens
tu va tu va et tu viens
entre mes reins
tu vas et tu viens
entre mes reins
et je te rejoins
(第四段):
(喘息,,,,,)
女:Je t'aime Je t'aime 我爱你我爱你
oh, oui je t'aime! 噢,是的,我爱你
moi non plus 我更爱你
oh, mon amour...
男:l'amour physique est sans issue 肉体的爱?]有出路
je vais je vais et je viens
entre tes reins
je vais et je viens
et je me retiens
女:non ! maintenant 不,就是现在
Viens ! 来吧!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考