英语专业大三学生考翻译专业资格水平考试几级比较好

如题所述

笔译分为二级和三级,如果你是报考三级而且大学英语六级成绩在550分以上(710分制),可以考虑不参加笔译培训,如果你是报考二级而且没有通过专八,那最好还是参加笔译培训,会少走一些弯路。我也是非英语专业通过自学先后拿到catti三级和二级笔译证书的,如果要我说基础的话,最好不以哪个考试得了多少分为标准,而是以你的英语水平和综合素质为标准。比如你要考二级笔译,起码得脑子里装着8000个以上的常用词汇,而且会正确地拼写和使用,还得具备基本的语法知识,否则写不出正确的英文句子。当然还要具备一定的书写速度和掌握基本的翻译技巧,否则也是无法在考试时间内完卷的。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答