看情况，tutti是tutto的复数.不过tutto还可以表示所有的东西，一个比较抽象的概念，tutto bene就是说一切都好的意思。如过别人问的是come va?那当然是tutto bene了。不过要是别人问come andati gli esami?那就两个都可以了，因为esami是复数
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-02-28
在此TUTTO 是副词而非形容词，不能跟主语一起变位，所以只能是TUTTO BENE（一切都好）
专业意大利语翻译团队为您服务，望能采纳
专业意大利语翻译团队为您服务，望能采纳
第2个回答 2011-02-28
你说的跟别人说是指一般见面问候寒喧的情况下吗?比如你见到你的朋友,你可以问:tutto bene?.或come va? (你好吗?,你怎么样呀?)回答是: tutto bene .(我很好).完整的句子其实是va tutto bene. (什么都好) . 但是你如果想问你们都好吗? 要说: state tutti bene? 这种情况并不只是问候,还有是征求意见的时候.
第3个回答 2011-02-28
tutto
相似回答
