• 新记

    • 意大利语时态的一个小问题

    lui non ha lavorato domenica这句话可以翻译成he did not work Sunday么？给的是 has not

    举报该文章
    相关建议   2014-08-20
    直陈式现在时可以在口语中表达即将发生的或者过去发生的事情。含有与现在的时间不远的意思追问

    可以我那样说的翻译么

    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    第1个回答  2014-08-21
    ha lavorato是直陈式近过去时 表示一个过去里已经完成的事情， 所以英语的past simple最好，因为它也是表达一个已经完成的动作。
    希望有帮助到你，谢谢
    第2个回答  2014-08-20
    He didn't work at Sunday.这样是不是完整一点？ O(∩_∩)O追问

    讨论的不是这个介词问题，呵呵

    相似回答
    大家正在搜