英语翻译，大家来帮帮忙呀，谢谢啦
1. Walking with a friend in the dark is better than walking alone in the light.
2. Don't walk in front of me,i may not follow.Don't walk behind me,l may not lead;Just walk beside me and be my friend.
3. The early bird catches the worm.
4. Love me,love my dog.
5. Every dog has its day.
6. When the cat's away,the mice will paly.
1 和一个朋友一起走在黑暗中要比自己一个人在光明中好。
2 别在我前面走。我也许不会跟着你。别在我后面走，我可能不会领导。你就在我旁边走然后做我的朋友。
3 早起的鸟儿有虫吃。
4 爱我，爱我的狗（爱屋及乌）
5 每个狗都有它的一天（每个人都有得意的那一天）
6 猫不在的时候，老鼠就出来玩了（山中无老虎，猴子称霸王）
2 别在我前面走。我也许不会跟着你。别在我后面走，我可能不会领导。你就在我旁边走然后做我的朋友。
3 早起的鸟儿有虫吃。
4 爱我，爱我的狗（爱屋及乌）
5 每个狗都有它的一天（每个人都有得意的那一天）
6 猫不在的时候，老鼠就出来玩了（山中无老虎，猴子称霸王）
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-08-18
1.和朋友走在黑暗中要好过一个人独自在光明中行走。 ——[美国] 海伦·凯勒
2.不要走在我前面，我不会跟随你。不要走我后面，我不会引领你。和我并肩而行，做我的朋友。
3.早期的鸟儿有虫吃。
4.爱屋及乌
5.凡人皆有得意时
6.山中无老虎，猴子称霸王
2.不要走在我前面，我不会跟随你。不要走我后面，我不会引领你。和我并肩而行，做我的朋友。
3.早期的鸟儿有虫吃。
4.爱屋及乌
5.凡人皆有得意时
6.山中无老虎，猴子称霸王
第2个回答 2009-08-18
1、与朋友共同行走在黑暗中，也要强过一个人孤独地行走在光明中。
2、不要走在我的前面，我不会追随。也不要走在我的后面，我不是领导者。只要走在我的身边，做我的朋友就好了。
3、早起的鸟儿有虫吃。
4、爱我，爱我的狗（爱屋及乌？）
5、穷人也要过年
6、山中无老虎，猴子称大王。
2、不要走在我的前面，我不会追随。也不要走在我的后面，我不是领导者。只要走在我的身边，做我的朋友就好了。
3、早起的鸟儿有虫吃。
4、爱我，爱我的狗（爱屋及乌？）
5、穷人也要过年
6、山中无老虎，猴子称大王。
第3个回答 2009-08-18
1黑暗中有朋友陪伴也比在光明中孑然行走要好。
2 不要走在我前面，我不会跟随；不要走在我后面，我不会指引；你只需要走到我身边做我的朋友。
3 早起的鸟儿有虫吃
4 爱屋及乌
5 凡人皆有得意日
6 山中无老虎，猴子称大王（最后一个单词应该是play）
2 不要走在我前面，我不会跟随；不要走在我后面，我不会指引；你只需要走到我身边做我的朋友。
3 早起的鸟儿有虫吃
4 爱屋及乌
5 凡人皆有得意日
6 山中无老虎，猴子称大王（最后一个单词应该是play）
第4个回答 2009-08-18
都是谚语：
1、朋友就是黑暗中的一盏明灯。
2、不要走在我前面，我有可能不会跟着你；也不要走在我后面，我可能不会引领你；就跟我肩并肩走做我的朋友。
3、早起的鸟儿有食吃。
4、爱屋及乌
5、凡人皆有得意日
6、山中无老虎，猴子称霸王
1、朋友就是黑暗中的一盏明灯。
2、不要走在我前面，我有可能不会跟着你；也不要走在我后面，我可能不会引领你；就跟我肩并肩走做我的朋友。
3、早起的鸟儿有食吃。
4、爱屋及乌
5、凡人皆有得意日
6、山中无老虎，猴子称霸王
第5个回答 2009-08-18
1 和朋友一起在艰难中奋斗，要比独自在顺境中愉快。
1 独自分享快乐，不如和朋友一起在艰难中奋斗。
2 走在我前面的，我不会跟随，走在我后面的，我不会回头，只有和我并肩得人才是我朋友。
3
其他的楼一 都知道。谚语自己理解。
1 独自分享快乐，不如和朋友一起在艰难中奋斗。
2 走在我前面的，我不会跟随，走在我后面的，我不会回头，只有和我并肩得人才是我朋友。
3
其他的楼一 都知道。谚语自己理解。
相似回答
