各位先生，请 帮忙翻译一段英语

请帮忙翻译下面的一段英文，它是英国画家乔治·克鲁克香克为狄更斯的特写集《博兹札记》中的一幅插图的说明。谢谢！
In “the pawnbroker’s shop”Boz brings together three sets of women in different stages of social distress in the same Drury Lane shop;a middle-class mother and daughter pawning an item of costly jewelry;a poor but gaudily attiredyoung woman, in all likelihood prostitute ,who weeps as the “respectable”women in the shop shrink from her ;and a destituteold woman who can anticipate only two more stages in her descent ,the hospital and the grave..

In “the pawnbroker’s shop”Boz brings together three sets of women in different stages of social distress in the same Drury Lane shop
在“当铺老板的店”Boz汇集了在特鲁里街店社会危机的不同阶段的三组妇女；
a middle-class mother and daughter pawning an item of costly jewelry;
中产阶级母亲和女儿典当昂贵的珠宝项目；

a poor but gaudily attired young woman, in all likelihood prostitute ,who weeps as the “respectable”women in the shop shrink from her ;
一个贫穷的装扮年轻的俗气的女人，十有八九是妓女，商店里那些哭泣的体面女人从她身边躲闪

and a destitute old woman who can anticipate only two more stages in her descent ,the hospital and the grave..
一个贫困的老女人，从她的血统可以预见只有两阶段，医院和坟墓。
以上，也只是本人尝试翻译，供参考。

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/vm842sfp7p2v2f7v7s.html