请把以下在职证明翻译成英文,谢谢

在职证明

兹证明xxxx, 女(男),身份证号xxxxxxxxxxxxxxxx,自xxxx年xx月xx日至今为我公司员工,现任xxxx一职,月薪为人民币:8888元。我单位同意其儿子XXX(护照号:G123456),于2012年8月赴欧洲旅游,一切费用由母亲(父亲)XXX承担。
特此证明。

在职证明的翻译件办理完全可以通过线上办理,在手机上就能操作,而且非常快。下面是我之前办理的方法分享给大家:
1、打开手机支付宝或者微信,搜索【跑政通】
2、进入小程序选择【翻译】
3、然后选择需要翻译的文件类型,如【在职证明】,点击进行下一步就可以等待翻译完成!
不管是什么语言,都能轻松翻译。快去试试吧!"    

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-07-08
Incumbency Certification

Hereby we prove that xxxx, female(male), ID NO.xxxxxxxxxxxxxxxx, has been working in our company from xx(日)xx(月)xxxx(年)till now, current position is xxxx, monthly salary: 8888 CNY. Our company agrees his son xxx (passport NO. G123456) to go to travel in europe, all cost to be borne by mother (father).
第2个回答  2012-07-07
On-the-job prove this proof XXXX, female (male), id number XXXXXXXXXXXXXXXX, from XXXX xx month, for my company has xx employees, current XXXX position, salary for yuan: 8888 yuan. I agree that their son unit XXX (passport number: G123456), in August 2012 to the European tour, all the charges by mother (father)...
相似回答