11智能在线
新记
请帮我翻译以下几句话,翻成日语,万分感谢!
“你们社长来了,这几天你工作更加辛苦了,空的时候,多注意休息!”
举报该文章
其他看法
第1个回答 2012-05-03
「あなたたちの社长が来て、この何日君はもっと仕事お疲れ様でした、暇の时、休みに注意して!」
第2个回答 2012-05-03
社长が来た、この间仕事もっと大変だったが暇な时にゆっくり休んでね本回答被提问者采纳
相似回答
大家正在搜
相关问题
请帮我翻译几句话,译成日语 ,万分感谢
请帮我翻译几句话,译成日语,万分感谢
请帮我将这几句话翻成日文.万分感谢!
请帮我把这几句话翻译成日文,万分感谢!
请帮我翻译这段话,翻成日文。我们是朋友,希望口语化一些(勿用...
跪求翻译几句日语~万分感谢
希望、理想这两个词请帮我用日文翻译。
请帮我翻译这段话,翻成日文。我们是朋友,希望口语化一些(勿用...