商务英语翻译资格证有多大认可性？
我读的是英语专业，想懂一些非语言类的东西。如果要转向商英或法律，就只有考证这条渠道吗？
请问有谁知道往商务外贸方向走哪种证书最实用
毕业后想进外企 我是英语专业的 而且正在学日语
准备考二级
“全国商务英语翻译资格证书考试”是由中国商业联合会向社会推出的、目前国内唯一属于商务性质的翻译资格认证考试。根据学员的不同层次有针对性的进行培训。与其他证书相比，此项考试突出了专业性和实用性。
考试内容
全国商务英语资格认证考试突出专业性与实用性，主要测试考生应用能力。内容包含了广告、企业介绍、产品描述、工作经历与求职、商务人员及跨文化交流、工作环境、世界经济、国际贸易、金融、证券及投资、市场营销、管理、物流与运输、合同与协议、保险与仲裁、旅行与访问、展望未来等诸多内容。考生可广泛阅读商务英语书籍，用不同形式练习商务情景英语，提高熟练程度。此考试是一项专业性英语考试，为方便考生，该考试办公室特组织编写了商务英语翻译（ETTBL）丛书——《商务英语翻译教程》
考试方式
本考试是综合性的商务英语水平和资格的测试，通过听、说、读、写、译的形式完成此考试。根据考试层次的不同，试题的难易程度也有所不同。
笔译: 主要考查考生对商用英文书信、文件的书面理解及表达能力。考生应具备扎实的语言功底，以及对语言行为的洞察力和感悟能力，能够运用双语进行意义和信息的表达与传达。试题在卷面上直接完成。
口译：主要考查考生听力理解与口语表达能力。考生应具备良好的语言知识、敏锐的听力，短时记忆力及应变能力，行之有效的笔记以及准确灵活的双语表达能力。
考试有几种形式？
商务英语翻译考试有笔译和口译两种形式。
笔译为闭卷笔试形式；
口译考试程序：每个考点可同时进行几组口译考试，每组半天（上午或下午）可进行15位考生。首先把应试的考生集中在候考区，然后按准考证序号逐一进行。候考生提前5分钟抽题熟悉考试内容，到录音室答题录音，完成时间为15分钟
考试报名
考生须在发出考试通知考试后开始报名，07年4月15日截止报名, 07年5月19/20日考试。考生报名时需带身份证、学历证原件及其复印件各一份，并带三张一寸同底版免冠彩照，到新英达学校办公室报名。
考生在填报考试层次时可根据自己的实际能力报相应等级。各层次相应如下：
初级：适用于英语专业的专科毕业生和非英语专业的本科毕业生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；
中级：适用于英语专业本科生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；
高级：适用于英语专业毕业的研究生或有二年以上（包括两年）相关专业工作经验的英语专业本科生；
ETTBL证书的发放和使用
考试合格后，两个月内颁发由中国商业联合会统一印制的《全国商务英语翻译资格证书》，是商务英语人员上岗就业的依据，是工商、合资企业、外事单位等用人的资格凭证，证书全国范围内有效。
考试内容
全国商务英语资格认证考试突出专业性与实用性，主要测试考生应用能力。内容包含了广告、企业介绍、产品描述、工作经历与求职、商务人员及跨文化交流、工作环境、世界经济、国际贸易、金融、证券及投资、市场营销、管理、物流与运输、合同与协议、保险与仲裁、旅行与访问、展望未来等诸多内容。考生可广泛阅读商务英语书籍，用不同形式练习商务情景英语，提高熟练程度。此考试是一项专业性英语考试，为方便考生，该考试办公室特组织编写了商务英语翻译（ETTBL）丛书——《商务英语翻译教程》
考试方式
本考试是综合性的商务英语水平和资格的测试，通过听、说、读、写、译的形式完成此考试。根据考试层次的不同，试题的难易程度也有所不同。
笔译: 主要考查考生对商用英文书信、文件的书面理解及表达能力。考生应具备扎实的语言功底，以及对语言行为的洞察力和感悟能力，能够运用双语进行意义和信息的表达与传达。试题在卷面上直接完成。
口译：主要考查考生听力理解与口语表达能力。考生应具备良好的语言知识、敏锐的听力，短时记忆力及应变能力，行之有效的笔记以及准确灵活的双语表达能力。
考试有几种形式？
商务英语翻译考试有笔译和口译两种形式。
笔译为闭卷笔试形式；
口译考试程序：每个考点可同时进行几组口译考试，每组半天（上午或下午）可进行15位考生。首先把应试的考生集中在候考区，然后按准考证序号逐一进行。候考生提前5分钟抽题熟悉考试内容，到录音室答题录音，完成时间为15分钟
考试报名
考生须在发出考试通知考试后开始报名，07年4月15日截止报名, 07年5月19/20日考试。考生报名时需带身份证、学历证原件及其复印件各一份，并带三张一寸同底版免冠彩照，到新英达学校办公室报名。
考生在填报考试层次时可根据自己的实际能力报相应等级。各层次相应如下：
初级：适用于英语专业的专科毕业生和非英语专业的本科毕业生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；
中级：适用于英语专业本科生，及专业英语水平相当的在职和在读人员；
高级：适用于英语专业毕业的研究生或有二年以上（包括两年）相关专业工作经验的英语专业本科生；
ETTBL证书的发放和使用
考试合格后，两个月内颁发由中国商业联合会统一印制的《全国商务英语翻译资格证书》，是商务英语人员上岗就业的依据，是工商、合资企业、外事单位等用人的资格凭证，证书全国范围内有效。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2009-05-18
我感觉还是英语翻译资格证书（全国的）还有用，那个含金量还是比较高的，
第2个回答 2009-05-17
进外企，注重的是英语的应用能力，人家不怎么看重你拿了什么证书的。
没有必要把自己埋在各种考试当中，练好书面的表达和口语，进了外企也能很好的适应发展，光有证不会很快很正确的表达，没有用的。
这是我自己就职于世界500强外企的亲身体会，希望能帮你找到方向哦！本回答被提问者采纳
没有必要把自己埋在各种考试当中，练好书面的表达和口语，进了外企也能很好的适应发展，光有证不会很快很正确的表达，没有用的。
这是我自己就职于世界500强外企的亲身体会，希望能帮你找到方向哦！本回答被提问者采纳
第3个回答 推荐于2017-10-11
认可度非常高，因为此证是由全国商务英语翻译考试办公室和全国商务英语翻译专业委员会向社会推出的、目前国内唯一属于商务性质的翻译资格认证的证书。
1、全国商务英语翻译资格认证考试（ETTBL）是目前国内同类中最具权威的认证考试。考试旨在测试考生在商务工作环境中的中英语言和商务知识的应用能力，既为各类人员提供提升商务英语能力的渠道，也为社会和企事业单位聘用商务英语人才提供了客观、可靠、公正和公平的依据。考试合格后，由中国商业联合会颁发商务英语翻译证书，该证书是商务英语及相关专业人员上岗就业的依据，是工商、合资企业、外事单位用人的资格凭证，全国通用并网上注册。
2、全国商务英语翻译考试（ETTBL）每年举行两次，上半年在5月份，下半年在11月份。
1、全国商务英语翻译资格认证考试（ETTBL）是目前国内同类中最具权威的认证考试。考试旨在测试考生在商务工作环境中的中英语言和商务知识的应用能力，既为各类人员提供提升商务英语能力的渠道，也为社会和企事业单位聘用商务英语人才提供了客观、可靠、公正和公平的依据。考试合格后，由中国商业联合会颁发商务英语翻译证书，该证书是商务英语及相关专业人员上岗就业的依据，是工商、合资企业、外事单位用人的资格凭证，全国通用并网上注册。
2、全国商务英语翻译考试（ETTBL）每年举行两次，上半年在5月份，下半年在11月份。
第4个回答 2009-05-16
作用不大！因为考过太容易了！
相似回答
