准备考商务英语翻译证,现在大二,请问要怎么准备呢,要准备什么教材呢

如题所述

1、全国商务英语翻译资格考试(ETTBL)是在什么背景下推出的?
答:中国加入世贸之后,许多跨国公司参与国际竞争,企业特别需要大量能准确使用专业术语、了解国际商务规则、具有国际交流能力的人才。因此根据中国商业联合会全国商务英语翻译资格证书考试办公室《关于开展全国商务英语翻译资格证书考试(ETTBL)的通知》(全商英办字[2003]03号)文件的精神,我们在全省范围内组织开展全国商务英语翻译资格证书考试。本考试旨在测试考生在商务工作环境中英语的应用能力,为社会及企业提供源源不断的商务英语合格人才。
2、全国商务英语翻译资格考试(ETTBL)是由哪个单位举办?又由哪些单位协办?
答:本考试是由中国商业联合会举办,由各省及各市第(一、二)商业局(委)商贸培训中心、省直各有关单位、各有关学校协办的。
3、全国商务英语翻译资格考试(ETTBL)的考试对象有哪些?
答:本考试是针对那些在工作中需要或即将需要英语的商务人员进行的,同时适应即将踏入工商、合资企业、外资企业及从事对外商务的在校生和社会有志青年。只要实力相当,不论学历高低,均可参加。
4、全国商务英语翻译资格考试(ETTBL)的考试内容有哪些?
答:本考试突出专业性与实用性,主要测试考生的应用能力。考生可广泛阅读商务英语书籍,用不同形式的情景商务英语,提高熟练程度。本考试是一项专业性英语考试。为此,考试办公室特组织编写了商务英语资格考试相关教材,供考生使用。
5、全国商务英语翻译资格考试(ETTBL)都有几个层次?
答:共分五个层次,即初级、中级、高级、翻译师和高级翻译师。
初级:能在商务往来中进行一般性商务英语交谈。涉外企业的员工及同层次的企业外销人员、宾馆接待人员、商场收银员等。
中级:能在一般性商务会谈和商务活动中进行口译和笔译。涉外企业的职员及同层次的秘书,办公室主管等。
高级:能在一般性商务会议和外事商务活动中进行口译和笔译。涉外企业主管及同层次的企业经理助理、企业经理等。
翻译师:能在大型商务会议中进行复杂的口译和笔译,并胜任专职商务翻译工作。
高级翻译师:能在各种国际会议中进行口译和笔译。在口译中能交替传译和同声传译;在笔译中对商务活动会议的文件及商务专业性的资料作笔译。能承担国际商务会议中各种复杂的笔译、口译,解决商务英语中的一切疑难问题。
注:目前只开展初级、中级、高级考试。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

BEC商务英语等级考试需要哪些资料,怎么准备呢?
课本和历年真题上的作文题目都要写,注意做题时间的控制,写完再对照范文,修改不足;另一方面,要多阅读财经类英语杂志、文章。同时要在这几个方面做总结:1)格式。注意商务写作的格式,尤其是书信类;2)写作思路。商务写作的思路都是有规律可寻的,无非是描述情况,分析原因,再提出建议,而且常用具体...

本人现在大二,过了四级570,六级估计500左右,成绩还没有出,想直接考BEC...
教材:BEC初级:《新编剑桥商务英语学生用书(初级)(Pass Cambridge BEC Preliminary Student book)(第二版)》,定价:40.00元;《新编剑桥商务英语(学生用带)(初级)(Pass Cambridge BEC Preliminary)(第二版)》,定价:15.00元;《新编剑桥商务英语教师用书(初级)(Pass Cambridge BEC Preliminary Teacher...

我是学商务英语的,马上要大二了。毕业后若做字幕翻译,书籍翻译该怎么办...
1.字幕翻译,你没毕业时候,也可以做。只是比较辛苦。参照人人等字幕组的招聘启事。2.书籍?笔译不是你想做就能做的。门槛很高。若是翻译书籍,例如英译汉,没有出版社或者翻译公司牵头搭线的话,你自己是很难接触到原作者并得到授权的。尤其是你没资历时候。3.MTI比较烂大街,若非名校,不要考虑。4...

我是商务英语专业的学生,请问在大学四年各阶段应该具体的应该做些什么...
而且大二要准备专四考试,词汇量是必不可少的。词汇量上去以后就要好好运用词汇,尤其是写作上要有长进,句子结构和语法的运用要向高级的靠拢,总不能永远停留在高中的水平。大三期间:大三期间是英语能否有质的突破的关键阶段,因为在大三会开口译、高级英语和翻译的课程,这对英语的提高是极大的。所...

BEC考试需要如何准备?
2、背单词 。学习英语或者备考英语主要是迅速的把单词背一篇,然后在做题的时候,要揣摩单词的意思以及用法。单词要结合语境和文章来理解才是有用的。3、在源头上用功 。商务考试的材料一般是来源英语报刊杂志、纪录片以及小说等等,备考的时候,可以在源头上用功,经过日积月累,这是应对考试最佳的...

学商务英语要准备什么
听力和口语训练是提高商务沟通能力的关键。通过听商务英语广播、讲座或模拟商务会议,参与口语练习,提升表达和沟通技巧。阅读和写作练习同样重要。阅读商务英语书籍、报纸、杂志或网站,进行商务英语写作练习,可以有效提高写作水平和表达能力。参加商务英语培训课程、交流活动或实习,与他人交流互动,实践商务英语...

准备剑桥商务英语BEC考试中级 需要什么书
需要准备《新编剑桥商务英语学生用书(中级)》BEC中级:《新编剑桥商务英语学生用书(中级)(Pass Cambridge BEC Vantage Student book)(第二版)》,定价:43.00元;《新编剑桥商务英语(学生用带)(中级)(Pass Cambridge BEC Vantage)(第二版)》,定价:15.00元;《新编剑桥商务英语教师用书(中级)(Pass ...

准备在职考英语证书,要做哪些准备
我个人建议你考全国翻译专业资格(水平)考试的二级,交替传译和同声传译你自己选择一项.每种考试都是分两科,一科笔试,综合能力考察,另一科就是戴着耳机对着磁带翻译,里面放考试内容,交替传译的话,每说一段录音给你留些时间,同声传译的话就要磁带放的同时你做翻译.参考书的磁带都是每说一句就停一...

如果想在英语这一方面发展的话,大二的学生该怎么做啊,不是英语专业的...
考证,你大二,应该考CET-4了吧,然后接着考CET-6,如果你们学校允许,你大四的时候可以申请考TEM-8,英语专业八级。这个很有含金量。如果学校不允许,你就把CET-6分数考高些。或者其它的证可以考雅思(听说读写都是分开考,正好可以看看自己学到什么程度)试试,不为出国啥的,就是作为自己学习英语...

我是商务英语专业大二学生。很迷茫以后就业的方向是什么,不知以后能干...
但我们还要把商务英语的知识学好,以不变应万变,相信自己只要做得好就会独当一面,此外其它的小语种也要会一点。最后师姐的过来经验送给你:考一个教师资格。就目前看,英语教师的就业前景还是不错的 ,英语也是一个重要的学科,家长在这方面的投入也很大,这个证能为你的就业提供另一个机会。

相似回答