11智能在线
新记
感谢您百忙之中查看我的邮件 日文
请问用日语 “感谢您在百忙中查看我的邮件”该怎么说
书面形式的那种,想作为电子邮件的签名
举报该文章
其他看法
第1个回答 2010-07-27
お忙しい中、メールをご覧にいただき、もことにありがとうございます本回答被提问者采纳
第2个回答 2010-07-27
お忙しどころ メールを见てくれて 真にありがとう御座います
第3个回答 2010-07-27
贵方に100に私の邮便物を忙しく下见することを感谢する
相似回答
大家正在搜
相关问题
谢谢你百忙之中抽空看我的信件,用日语怎么说?
“很抱歉百忙之中打扰您,祝您生活愉快。”,这句话的日语应该怎...
感谢您在百忙之中查看我的邮件用英语怎么说
中译英:"非常感谢您能在百忙之中抽出时间来查看我的电子邮件"
感谢您在百忙中阅读我的邮件,期望收到您的回复。
日语翻译 用在邮件里的 谢谢大家~
日语 您的e-mail已经收到 感谢您的来信 应该怎么说
百忙之中接受我的采访,非常感谢!用日语怎么说?