我日语专业本科大四,N1,想考日语catti,应该报3级还是2级啊,看大纲貌似2级最好有翻译经验啊,难么?

2级大概什么难度啊,5月份考大概什么时候开始备考?另外口译和笔译考有什么区别,哪个难?看网上说实务很难啊。。。

虽说靠人际和口碑, 但是,你也得进到这个行业吧?!! 什么都还的要个敲门砖啊!
CATTI 本来考的就是能力。 相当于口译的从业资格证, 你去翻译公司应聘或 单独做会, 如果你没有很丰富的经验,别人首先还是要看你是否有CATTI2级口译证书那。

2级是很难,要不然也不会从开考到现在 只过了2000多人。。但是,真喜欢口译,就坚持下去啊。肯定能成功的。 口译靠的就是这样的毅力啊··

备考2级的话,如果你没报培训班,那就得久点了。 报培训班的 最好的也得要6--10个月呀。。更何况自己准备了。。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-01-16
翻译靠人际和口碑,有个高难度的证书没用的
相似回答