第1个回答 2012-12-24
aimer并不只有“爱”的意思,也有“喜欢,喜爱”的意思
我很喜欢你,但是我不能不够爱上你/我不会迷恋上你本回答被网友采纳
第2个回答 2012-12-24
adorer有热爱,崇拜的意思。
如果是“热爱”或者像楼上说的“迷恋”,感觉有点绕
如果是“但是我不能崇拜你”,也许有“你的所作所为让我无法崇拜”的意思?
第3个回答 2012-12-24
我非常爱你,可是我不能爱上你(不能迷恋上你)。
adorer表达出来的爱比aimer的层次更高 ^ - ^来自:求助得到的回答
第3个回答 2012-12-24
我很爱你,但是我不能迷恋你。