- -!帮忙翻译一下 高分悬赏
have learnt from yesterday's newspapev that you are employing an assistant i wish to be ionsidered as an applicant for theposition and beg to state my qualifications as follows;i'm 23 years old a senior studert of wuhan university majoring in chinese during my academic years i have shown excellent performance and have been awarded first- class scholarship each year inaddition to my educational background i have the rach work experience in the fields of sale therefore ibelieve ican be of great value to your company enclosed is my resume for your reference and i shall be glad to call at your office if you desire on interviewu thank you
不要拿机器人翻译- -！ - -!帮忙翻译的- -！同学情发到 523732015@qq.com谢谢啦
第1个回答 2013-03-11
从昨天的报纸上，我有幸得知贵公司正在招聘一个助理职位。我非常希望能应征这一职位，并将我的资质表述如下：我今年23岁，是武汉大学中文专业的大四学生。在我大学时期里，我表现极好，并每年都获得了一等奖学金。更重要的是，我在销售领域有丰富 的工作经验。因为，我相信自已将对公司有巨大的价值。附上一份简历贡您 参考。如果您有意面试我，我将很乐意访问您 的公司。谢谢！
第2个回答 2013-03-11
从昨天的报纸中得知贵公司想招聘一名助理，我希望申请这个职位，我的自身条件如下：我今年23岁，武汉大学的学生，在校期间主修中文。我的成绩非常出色，每年都被授予一等奖学金。除了我的教育背景外，我还有一些在销售方面的工作经历。因此，我相信我对贵公司有相当大的价值，特在此附上我的简历作为参考。如果贵公司想要面试我的话，我会非常高兴地到贵公司的。谢谢。
觉得好的话，记得采纳哟O(∩_∩)O~
觉得好的话，记得采纳哟O(∩_∩)O~
第3个回答 2013-03-11
学会了从昨天的newspapev你雇用一个助手我愿ionsidered作为位置申请人请求状态我的资历如下；我23岁高中学生武汉大学中文专业在我国学术年我都表现出良好的性能，获得了第一类奖学金，并每年我的教育背景，我已经在销售因此我相信我是很有价值的贵公司的封闭域的RACH的工作经验是我的个人简历供您参考，我很乐意在你的办公室电话如果你希望面试谢谢你追问
- -！不要机器人翻译亲
追答0.0
相似回答
