急急急急急急!!!!帮忙翻译一下!!!!

LOOKING FOR A LAWYER
The lawyer will be helping you solve your problems. So, you must feel comfortable enough to tell him or her, honestly and completely, all personal facts necessary to resolve your problem. No one you listen to and nothing you read will tell you which particular lawyer will be the best for you; you must judge that for yourself. Most lawyers will meet you briefly to "get acquainted", This will allow you to talk with your prospective lawyer before making a final decision.
It is important that you trust the lawyer you hire. Furthermore, you should believe that he or she will do the best job possible in protecting your legal rights. However, remember that lawyers cannot work magic. No lawyer can be expected to win every case, and the best legal advice may not be what you want to hear.
The lawyer's area of expertise and prior experience are important. You may ask about your lawyer's areas of concentration. You also may wish to ask about the type of cases your lawyer has handled.
Another consideration is the convenience of the lawyer's office location. Also consider the amount of fees charged and the length of time a case may take. Although there are not always wise guidelines, consider your personal preferences about the lawyer's age, sex, and personality. These preferences may guide you in locating someone with whom you feel most comfortable.
There are many sources for finding a reliable lawyer. Some of the best are recommendations from a trusted friend, relative, or acquaintance. Be aware, however, that a lawyer who is right for someone else may not suit you or your legal problem.
Many lawyers are willing to meet with you briefly without charge so the two of you can get acquainted. During this first meeting, you can decide whether you want to hire that lawyer. Many people feel nervous or intimidated when meeting lawyers. However, remember that you are the one doing the hiring. Most importantly, the lawyer's services should satisfy you, especially when you consider the money you will be paying. Before you make any hiring decisions, you might want to ask certain questions to aid in your evaluation.
Ask about the lawyer's experience and areas of practice. How long has the lawyer and the firm been practicing law? What kinds of legal problems does the lawyer handle most often? Are most clients individuals or businesses?
Ask if nonlawyers, such as paralegals or law clerks, will be used in researching or preparing the case. If so, will there be separate charges for their services? Who will be consulted if the lawyer is unsure about some aspects of your case? Will the lawyer recommend another attorney or firm if this one is unable to handle your case?

寻找律师

律师能够帮你解决麻烦。所以,你必须觉得完全能接受,诚实完整的告诉她或他,有助于解决你的问题的必要的私人情况。你不会听到或者读到什么教你哪个律师是最好的,你必须自己判断。大部分律师不过是简单地见见你了解情况。在座最后判决之前允许你与你将来可能的律师聊一聊。

信任你所雇用的律师是非常重要的。而且,你要相信他/她会近期所能保护你的合法权益。但是,也记住律师不会变魔术。没有律师能不输掉一场官司,而且最好的合法建议也许不会是你想听的。

律师领域的专业意见和先前经验是很重要的。你可以问问你律师擅长的领域。你也可以问你律师他经手过什么案子。

另外是要考虑律师办公地点的便利。同时考虑这个案子要花泥多少钱和时间。也许没有那么多聪明的方法,考虑一下你所注重的律师的年龄、性别和性格,这些偏好也许会帮你找到一个你能与之愉快相处的律师。

有很多资源能帮你找到一个可靠的律师。最好是你信任的朋友、亲戚或者熟人推荐的律师。但也要注意,适合别人的律师不一定适合你或者你的法律问题。

许多律师会免费约见你以了解一下情况。在第一次见面的时候,你能够决定是否想雇用他。许多人见律师时会觉得紧张或是咄咄逼人。但记住,你是雇用别人的人。最重要的,律师的服务能使你满意,尤其是考虑到你要为之付钱。在你决定雇用之前,你可以问些问题帮助你评价。

询问律师的经验和他工作的领域。这个律师和他的公司已经从事该行业多久?这个律师通常处理什么样的法律问题?大部分客户是个人还是公司?

问问不是律师的,律师的助手或者律师事务所的职员,那些对于调查和对案件的准备也有帮助的人。如果这样,对于他们额外的服务也收费吗?如果律师对案件的某些部分不确定,那么你要去咨询谁?这个律师不能处理你的案子,那么他会不会向你推荐其他的律师或者事务所来帮助你?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-05-27
正在寻找律师
律师帮助您解决您的问题。 因此,您一定感到足够舒适告诉他或她,诚实地和完全地,必要所有个人的事实解决您的问题。 没人您听对,并且您读的什么都不会告诉您哪位特殊律师将是您的最好; 您必须判断那你自己的。 多数律师将遇见您“简单地得到习惯”,这将允许您与您的预期律师谈话在做出一个最终决策之前。
是重要的您信任您雇用的律师。 此外,您应该相信他或她将做最佳的工作可能在保护您的法定权利。 然而,切记律师不可能工作魔术。 律师不可以期望赢得每项案件,并且最佳的法律建议可能不是什么您想要听见。
律师的专门知识领域和经验是重要的。 您可以询问集中您的律师的区域。 您可以也希望询问您的律师处理了案件的种类。
另一考虑是律师事务所地点的便利。 并且考虑收取的相当数量费,并且案件也许需要的时间。 虽然总是没有明智的指南,考虑您的关于律师的年龄、性和个性的个人偏爱。 这些特选在找出也许引导您某人与谁您感到最舒适。
有找到的一位可靠律师许多来源。 某些最好是从被信任的朋友、亲戚或者相识的推荐。 然而,注意为别人正确可能不适合您的律师或您的法律问题。
许多律师是愿意简单地会见您免费,因此二您可能得到习惯。 在这首次会议期间,您能决定您是否想要雇用那位律师。 当遇见律师时,许多人民感觉紧张或威逼。 然而,切记您是做聘用的那个。 最重要,律师的服务应该满足您,特别是当您考虑您付的钱时。 在您做出所有聘用的决定之前,您在您的评估也许想要请求某些问题援助。
询问实践律师的经验和区域。 律师和企业多久实践法律? 律师经常处理什么样的法律问题? 多数客户个体或企业?
问非律师,例如律师助手或书记官,是否用于研究或准备案件。 如果那样,有没有他们的服务的分开的充电? 如果律师对您的情况的有些方面是缺乏信心的谁将被咨询? 如果这一个无法处理您的情况,律师是否将推荐另一家律师或企业?
相似回答