求一篇写自己过中国新年的法语作文要有长度最好翻译成中文

如题所述

Des pétards, on introduit dans la section la plus grande, dit - le nouvel an, les familles de liesse, lanterne rouge, pâte couplets sur rouge, occupé...Le premier jour, c'est un jour de bonheur.Jamais j'étais plus tard, mais aujourd'hui je pour une première, car cette odeur de fumée de pétards me sentir cette odeur.Une chaîne de pétard allumé dans les mains, très fort, les éclaboussures, comme pour tous une bénédiction à des millions de ménages, les vagues successives de pétards, crépitement, en activité après le dîner, j'ai invité quelques amis à jouer dans la rue, pétard allumé, ouvert dans de belles fleurs très belle d'argent de poche à sac contenant les parents, Titus est heureux.L'oiseau aujourd'hui occupé, probablement leur coeur est également très heureux.La rue, c'est la rue, jouer de tout manger.Vu que la majorité des enfants, j'ai regardé, épicé Booth affaire mieux:.Voir comment aller autre part? Dans une papeterie au stand, j'ai arrêté.Il y a plein de trucs à jouer: modèle de télescope, avion, voiture électrique...Juste un tas de jouer quelque chose.Le plus populaire est quelque chose de jouer, j'ai trouvé.D'ailleurs, je n'ai vu certains dans la vente de ballons, de pistolets, de saut à la corde, certains sont à vendre des snacks, des snacks, de fruits, de porter de tout manger, c'est tout.Jouer un matin, midi, je dois aller rendre visite à des parents au nouvel an, c'est certainement une bonne chose.La nuit tous les ménages éclairé, tout le monde a la maison habillé unique, chacun a de la personnalité.Ils ont acheté pour mettre sur le plancher.Procédé de collage de photos pour acheter de quoi, il a son propre style et préférences.Certains sont post -, certains à l'envers de la pâte, et l'inclinaison de la pâte, est différent.Les plats acheté tous ça, et le ressort sont arrivés, ils peuvent être un vrai régal.Les gens avec des pétards, sur de nouveaux vêtements, de préparer le nouvel an, le ressort avant, on sort, si bons amis, toujours dans la bouche de追答

爆竹声中,我们迎来了中国人最盛大的节曰——春节,家家喜气洋洋,挂上红红的灯笼,贴上红红的春联,忙忙碌碌……

正月初一,又是一个快乐的曰子。

以往我都是起得最晚的人,可今天我争了个第一,因为极想闻闻那香气扑鼻的爆竹烟味儿。一串串鞭炮在人们手中点燃,声音真大,四处飞溅,仿佛要把每一个祝福送到千家万户,一阵阵爆竹声接连不断,噼里啪啦的,热闹非凡吃过饭后,我邀几个朋友一起去玩,在街上点燃的爆竹在地上开出了美丽的花,漂亮极了,袋里装着父母给的零花钱,甭提多高兴了。今天的小鸟也出来凑热闹,大概它们心里也很高兴吧。

街上不愧是街上,玩的吃的样样俱全。看到的大多数是一些小孩,我瞧了瞧,就数麻辣摊的生意最好:。
再去别的地方瞧瞧如何?在一家文具店摊前,我又停下了脚步。那里有各种玩的东西:飞机模型、望远镜、电动汽车……尽是一些玩的东西。我发现最受欢迎的是那些玩的东西。
在其它地方,我还看见有的在卖气球、手枪、跳绳,有的在卖小吃、点心、水果,穿的用的吃的样样俱全,真是无奇不有。玩了一上午,下午我又要去走亲访友拜新年了,这无疑也是一件高兴的事。晚上家家户户都灯火通明,家家都把房子打扮得别具一格,各有各的个性。他们把买来的年货放得满地都地。买来的年画怎么贴法,那就各有自己的风格和喜好了。有的正着贴,有的倒着贴,还有的歪着贴,各有千秋。人们把买来的菜全部都弄好了,只等春节一到,就可一饱口福了。家家备有鞭炮,人们穿上新衣服,准备迎新年,在春节前,人们一出门,如果遇上了好朋友,总是口中不忘说一句:“上街啊!”今天真是玩得太痛快了!算是一饱眼福二饱口福三饱手福了。最为幸运的是那些卖主了,今天可是生意兴隆啰!

一些亲朋好友欢聚一堂,品尝着美酒佳肴,谈着一些开心的话儿。而最高兴的则是我们,可以大把大把地攒取压岁钱,然后就欢天喜地跑到街上去买很多好玩的东西,如小汽车、四驱车、玩具枪、足球等,而我们只要嘴巴甜一点,多说些祝福的话儿,那可就大赚一笔了!
人们一直玩到深夜,嘴里啃着美味水果,手里燃放鞭炮烟花……大人小孩们载歌载舞,忘情地玩个痛快
希望今天全国的小朋友在新的一年里快快乐乐,没有烦恼,但千万不要“玩物丧志”哟!

法语:
Des pétards, on introduit dans la section la plus grande, dit - le nouvel an, les familles de liesse, lanterne rouge, pâte couplets sur rouge, occupé...Le premier jour, c'est un jour de bonheur.Jamais j'étais plus tard, mais aujourd'hui je pour une première, car cette odeur de fumée de pétards me sentir cette odeur.Une chaîne de pétard allumé dans les mains, très fort, les éclaboussures, comme pour tous une bénédiction à des millions de ménages, les vagues successives de pétards, crépitement, en activité après le dîner, j'ai invité quelques amis à jouer dans la rue, pétard allumé, ouvert dans de belles fleurs très belle d'argent de poche à sac contenant les parents, Titus est heureux.L'oiseau aujourd'hui occupé, probablement leur coeur est également très heureux.La rue, c'est la rue, jouer de tout manger.Vu que la majorité des enfants, j'ai regardé, épicé Booth affaire mieux:.Voir comment aller autre part? Dans une papeterie au stand, j'ai arrêté.Il y a plein de trucs à jouer: modèle de télescope, avion, voiture électrique...Juste un tas de jouer quelque chose.Le plus populaire est quelque chose de jouer, j'ai trouvé.

D'ailleurs, je n'ai vu certains dans la vente de ballons, de pistolets, de saut à la corde, certains sont à vendre des snacks, des snacks, de fruits, de porter de tout manger, c'est tout.Jouer un matin, midi, je dois aller rendre visite à des parents au nouvel an, c'est certainement une bonne chose.La nuit tous les ménages éclairé, tout le monde a la maison habillé unique, chacun a de la personnalité.Ils ont acheté pour mettre sur le plancher.Procédé de collage de photos pour acheter de quoi, il a son propre style et préférences.Certains sont post -, certains à l'envers de la pâte, et l'inclinaison de la pâte, est différent.Les plats acheté tous ça, et le ressort sont arrivés, ils peuvent être un vrai régal.Les gens avec des pétards, sur de nouveaux vêtements, de préparer le nouvel an, le ressort avant, on sort, si bons amis, toujours dans la bouche de ne pas dire un mot: "dans la rue!"Aujourd'hui, c'est de jouer trop bien!C'est un régal pour les yeux de seconde main binette trois pleine bénédiction.Les plus chanceux de ceux qui le vendeur, mais aujourd'hui les affaires marchent!

D'ailleurs, je n'ai vu certains dans la vente de ballons, de pistolets, de saut à la corde, certains sont à vendre des snacks, des snacks, de fruits, de porter de tout manger, c'est tout.Jouer un matin, midi, je dois aller rendre visite à des parents au nouvel an, c'est certainement une bonne chose.La nuit tous les ménages éclairé, tout le monde a la maison habillé unique, chacun a de la personnalité.Ils ont acheté pour mettre sur le plancher.Procédé de collage de photos pour acheter de quoi, il a son propre style et préférences.Certains sont post -, certains à l'envers de la pâte, et l'inclinaison de la pâte, est différent.Les plats acheté tous ça, et le ressort sont arrivés, ils peuvent être un vrai régal.Les gens avec des pétards, sur de nouveaux vêtements, de préparer le nouvel an, le ressort avant, on sort, si bons amis, toujours dans la bouche de ne pas dire un mot: "dans la rue!"Aujourd'hui, c'est de jouer trop bien!C'est un régal pour les yeux de seconde main binette trois pleine bénédiction.Les plus chanceux de ceux qui le vendeur, mais aujourd'hui les affaires marchent!Un certain nombre de leurs proches, le goût d'aliments et de boissons, de parler des heureux de parler.Et plus heureux que nous, on peut économiser beaucoup d'argent de prise de pression, puis enlevé de courir dans la rue à acheter beaucoup de choses amusantes, tel qu'une voiture, un véhicule à quatre roues motrices, arme - jouet, le football, etc., et tant qu'on bouche douce un peu, parler un peu de la bénédiction, c'est une fortune!Les gens ont joué jusqu'à tard dans la nuit, sa bouche grignoté des fruits délicieux, les mains de pétards de feux d'artifice...Les enfants et les adultes, comme un bon momentJ'espère que petit ami aujourd'hui le pays dans une nouvelle année heureuse, pas de soucis, mais jamais "mou" Yo!

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答