现代文翻译文言文 多谢各位学识渊博的人,帮帮我

则需要时间。我是一个大大咧咧的人,生气很快就会好。往往吵架之后你不会主动去说软话,这点我也知道了。在一起生活,吵架是不可避免的,但无论谁对谁错,都要有人去主动化解,我一直觉得给对方一个拥抱或者一些其他的肢体语言对方应该就能理解其中的含义,因为我不好意思用语言去表达我错了,但是我没考虑到你会不理解。我以后多注意。但我还是希望你能再多迁就我一些,也能适当的去多理解我,尽量多的和我去沟通,毕竟我也是个女生,较男生还是脸皮比较薄。但我也会努力变的让你满意多一点。
两个人在一起 总是要互相谦让 而不是互相责备。每个人都有自己的脾气秉性,有的说一说就能改,有的则需要时间。我是一个大大咧咧的人,生气很快就会好。往往吵架之后你不会主动去说软话,这点我也知道了。在一起生活,吵架是不可避免的,但无论谁对谁错,都要有人去主动化解,我一直觉得给对方一个拥抱或者一些其他的肢体语言对方应该就能理解其中的含义,因为我不好意思用语言去表达我错了,但是我没考虑到你会不理解。我以后多注意。但我还是希望你能再多迁就我一些,也能适当的去多理解我,尽量多的和我去沟通,毕竟我也是个女生,较男生还是脸皮比较薄。但我也会努力变的让你满意多一点。

则须时。我一大大咧咧者,怒甚速愈。往后你不自去角口言软语,此朕亦知之矣。于同居,角口,不免也,然无论谁是非,皆有人以自解,吾素知与彼一拥或有他之体言之宜通其义,以吾不以言去言吾过矣,然我不念当不解。我后余意。然臣不愿再就我许多,亦可调之以多知我,多者与我去通,毕竟我是个女,较男犹颜较薄。然吾亦将力变之使汝意多点。追问

麻烦你帮我重新翻译一下吧,按第二个补充,因为第一个补充少了一句。谢谢

追答

两人相处,贵在相让而并非相责。人各有其秉性,或言之则改,或则须时。我一大大咧咧者,怒甚速愈。往后你不自去角口言软语,此朕亦知之矣。于同居,角口,不免也,然无论谁是非,皆有人以自解,吾素知与彼一拥或有他之体言之宜通其义,以吾不以言去言吾过矣,然我不念当不解。我后余意。然臣不愿再就我许多,亦可调之以多知我,多者与我去通,毕竟我是个女,较男犹颜较薄。然吾亦将力变之使汝意多点。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答