帮忙翻译一段话 !谢谢 急用!翻译成英语!

当你们付款的时候,请提供给我你们付的那笔款的发票号。以便我们核实金额。请每次e-mail通知。

第1个回答  2007-12-25
When you make payment, please offer the invoice number of the value to us, so that we can check the amount. Please inform us by e-mail.
第2个回答  2007-12-25
When your making payment,please offer us the number of invoice and send us e-mail.We can check the amount.
第3个回答  2007-12-25
Provide us the invoice number of payment so as to check for the amount, Inform us via Email,please
第4个回答  2007-12-25
Pls provide the invoice number for us to check up when you settle the payment.
And, pls inform us via email every time.本回答被提问者采纳
第5个回答  2007-12-25
after you pay the bill, please offer us the no., so that we can check the sum.
please inform us by e-mail for each time.
相似回答