三年日本研修结束了,感谢一下老板,同事的照顾,给你添麻烦了。日语怎么说,尽量简短一点的

如题所述

第1个回答  推荐于2017-10-11
いろいろとお世话(せわ)になりました。
とてもいい経験(けいけん)をさせていただきましたので、どうもありがとうございました。

怎么样?够吗?追问

没有语法错误,意思是什么呵呵

追答

多谢这么多年的关照,让我有了很难得的人生体验,非常感谢。

追问

回中国以后我会想你的,口语,不要百度的

追答

帰国しても忘れないからね。

百度翻译没用过。

追问

别出现日汉字啊

归国怎么发音

追答

帰国(きこく)しても忘(わす)れないからね。

追问

谢谢谢谢,赞一万个,可惜我没有金币对不起啊

追答

呵呵,不客气(#^.^#)

本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-01-26
...都3年了还不会说?研修好可怕追问

书面语。好听点是研修啦,其实只是来给人打工的

追答

这样啊 怪不得都听人说研修苦

追问

呵呵,留学生也一样的,每天为着学费奔波。人活着,哪有不苦的呢,舒服,是留给死人的嘿嘿

追答

留学生为学费是指打工赚学费么?打工好像只能赚够生活费吧?学费也可以?

相似回答