英语到底是怎么翻译成中文的?

如题所述

这怎么说呢?不是有字典嘛,字典可以告诉你词的意思,根据语法可以判断词之间的逻辑关系,把它们用中文表达出来,就是翻译了啊。可以直译,也可以意译。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-03-28
好渊源的问题~最初一个英国人在10几岁就来中国住,因为小孩语言能力强,住了一段时间就会中文了,同时自己也在复习英文好不忘母语,最后掌握了两国语言之后就开始编写字典和语法。本回答被提问者采纳
第2个回答  2014-03-28
你听懂或者看懂一句英语,知道它的意思以后,就知道用汉语怎么说出来了,翻译过程就完成了
第3个回答  2014-03-28
语法单词习惯
相似回答