跪求!求英语好的翻译一下……我感谢你!拜托了各位 谢谢

是不是因为平常我爱闹爱笑,所以认为我好欺骗?所以一次次的玩弄我?难道我真的有那么单纯?有那么好骗?我不想听什么对不起的话,让我幸福、快乐的话!我的不快乐来自于你,你要我怎么去快乐。好不容易下定决心要离开,要忘记,可你又一次的伤害了我。哭过,痛过,伤过,爱过,恨过。我连自尊都放弃了。我不想说什么祝你以后幸福之内的话,只希望六年后,我将承诺办到,然后潇洒的离开!

Is it because usually I am playful laugh, so good that I cheat? So play me again and again? Am I really that simple? So easy to cheat? I'm sorry I do not want to hear it, make me happy, so happy! I was not happy comes from you, you want me how to get happy. Finally decided to leave, to forget, but you hurt me again. Crying, painful, hurt before, loved, hated. I even have to give up self-esteem. I do not want to say I wish you happiness in the future, then only hope that after six years, I promise to do so, and then dashing away!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-10-04
Is it because I usually love laughing and playing, so you think I am good to be cheated? So you keep on playing me? Am I really that simple? So easy to be cheated? I'm sorry I do not want to hear those words that means me happy! My happy does not come from you, so how can i be happy? I have finally decided to leave you, to forget you, but you hurt me once again. I cried, pained, hurted, loved, hated. I even have to give up my self-esteem. I do not want to say I wish you happiness, I only hope that six years later, I am committed to do so, and leave you smartly!
相似回答