事半功倍英文怎么说?

如题所述

事半功倍 [shì bàn gōng bèi]
基本翻译
yield twice the result with half the effort
By doing half the work, one will get double the result.
get twofold results with half the effort
half the work with double results
网络释义
事半功倍:Well begun is half done
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2018-02-23
to yield twice the result with half the effort
事半功倍
to get half the result with twice the effort
事倍功半
^_^本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-03-06
Well begun is half done.
第3个回答  2007-03-06
gain twice with half effort.
第4个回答  2007-03-06
get twice the result with half the effort
相似回答