参加英语全国翻译专业资格笔译3级考试（CATTI3），不知道如何备考。从零开始，大概需要准备多久?

望有相关考试经验的前辈给我一个解答。

首先必须肯定地说，若你已经通过三级笔译了，说明你的翻译实践能力已经比一般人、或者绝大多数人高了，换个说法，三级笔译是英语专业本科毕业生应该达到的水平，但是很不幸，很多英语专业的毕业生未必能考过CATTI。
我想你还需要掌握一定的翻译理论，这样在你的兼职工作中才能披荆斩棘。
回答你的问题，笔译相对比较自由，按时交稿就行了，证书，我想你有了CATTI三级的证书一般的工作都不会卡你的，但是就像我上面说的，通过考试有了证书不一定能胜任翻译的工作，需要补充一定的理论修养，这样才可以在翻译的路上走的更远。
给你推荐两本翻译书吧，个人觉得不错，又很容易懂。
张培基 《英汉翻译教程》
宋天赐《翻译新概念 英汉互译实用教程 》第五版
就这么多了 在交流吧 我也很喜欢翻译

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/p827f4ffm.html