很着急的!!!拜托各位帮帮忙翻译一下吧!!!!
2007年的春夏----
上世纪80年代，那个时代的用来散发自我，释放自我的方式。社会就是这样的一个奇怪组合，人们对传统时髦的藐视,对传统美的摒弃,却使这种反时髦反时尚的样式又成为一种新的时髦、新的时尚。在时装、艺术等领域里，我们困惑于神秘而不循正轨的潮流，越是粗糙和深奥，就越受欢迎。时尚走到新一个轮回，一瞬间，整个世界处处都在标新立异、冲破传统。
色彩会抓住人们的眼球。黑色与妖艳的玫色、冰冷的蓝色、热烈的红色、奢耀的金色以及动感的黄色都会给人震撼的视觉效果，是年轻女孩所崇拜和向往的。紧身设计、动物图纹、金属装饰、系带捆绑的细节，都会完全的塑造出动感不羁的，高挑性感的女郎形象，刺激着人们的感官神经，充斥着人们的生活，统领了时尚的主流。
这样的服装艺术是年轻人宣泄情感、表现自我的一种流行方式，具体而且现实，与真实的现代生活息息相关，其新奇的艺术形式、富有性感的内容刺激了人们的表现欲。这种大众文化直白地表述了时尚的内涵。
有人曾说，对于今天的一些年轻人而言，所谓青春，就是挥霍快乐，所谓时尚，就是自由自在。所以，任何事情混在一起在一些人看来都不算粗俗，这是艺术充斥的时代。或许是因为看不懂抽象表现主义的涂鸦，或许是性感反叛的服装。或者是为喜欢它对待流行时代与信息时代文化的乐观态度。
Spring and summer of 2007 ----
The eighties of last century, the used for distributing oneselfing of that era, release self- way. It is made up that the society is such a one to wonder, people look the one with fashionable tradition down upon, abandonning the one with beautiful tradition, it becomes a kind of new fashionable , new fashion again against the design of the fashion but make this kind fashionable instead . In the field , puzzled on mysterious instead of following the trend on the right path we have in fashion , art ,etc., the more coarse and more abstruse , the more popular. The fashion goes to a new samsara , in a flash, the whole world is doing things creatively, breaking through the tradition everywhere.
Color will catch people's eyeball. Black and seductive rose color , ice-cold blue , warm red , visual effect that the luxurious golden and dynamic yellow that shines will all be shaken for somebody, it is what the young girl worships and yearns for. Close-fitting design , animal's picture line , metal ornament , leading the detail trussed up , will mould and set out the sense completely unruly, tall and sexy girl's image, stimulate people's sense organ nerve , is packed with people's life , command the fashionable mainstream. Such clothing art is that the young people lead the emotion off , display a kind of self- popular ways, concrete and reality, closely linked with true modern life, novel art form , rich sexy content its irritate behavior of people want. This kind of people's culture states the intension of the fashion bluntly.
Someone has said, as to some young people of today, the so-called youth, it is happy to just spend freely, the so-called fashion, is freely. So, it is not very vulgar that anything is mixed in some people's view, this is the era that art is packed with. Because which can not understand abstract expressionism scribble perhaps, perhaps it is the sexy clothing that revolted. Or in order to like it to treat popular era and optimistic attitude of culture in information age.
The eighties of last century, the used for distributing oneselfing of that era, release self- way. It is made up that the society is such a one to wonder, people look the one with fashionable tradition down upon, abandonning the one with beautiful tradition, it becomes a kind of new fashionable , new fashion again against the design of the fashion but make this kind fashionable instead . In the field , puzzled on mysterious instead of following the trend on the right path we have in fashion , art ,etc., the more coarse and more abstruse , the more popular. The fashion goes to a new samsara , in a flash, the whole world is doing things creatively, breaking through the tradition everywhere.
Color will catch people's eyeball. Black and seductive rose color , ice-cold blue , warm red , visual effect that the luxurious golden and dynamic yellow that shines will all be shaken for somebody, it is what the young girl worships and yearns for. Close-fitting design , animal's picture line , metal ornament , leading the detail trussed up , will mould and set out the sense completely unruly, tall and sexy girl's image, stimulate people's sense organ nerve , is packed with people's life , command the fashionable mainstream. Such clothing art is that the young people lead the emotion off , display a kind of self- popular ways, concrete and reality, closely linked with true modern life, novel art form , rich sexy content its irritate behavior of people want. This kind of people's culture states the intension of the fashion bluntly.
Someone has said, as to some young people of today, the so-called youth, it is happy to just spend freely, the so-called fashion, is freely. So, it is not very vulgar that anything is mixed in some people's view, this is the era that art is packed with. Because which can not understand abstract expressionism scribble perhaps, perhaps it is the sexy clothing that revolted. Or in order to like it to treat popular era and optimistic attitude of culture in information age.
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2007-06-14
翻译？翻译什么文啊？你得讲清楚啊
相似回答
