• 新记

    • 帮忙翻译一下吧！！！急！！

    今之学者读古人书，多訾古人之失；与今人居，亦乐称人失。人固不能无失，然试易地以处，平心而度之，吾果无一失乎？吾能知人之失而不能见吾之失，吾能指人之小失而不能见吾之大失，吾求吾失且不暇，何暇论人哉！

    举报该文章
    相关建议   2007-01-03
    现在的学者读古人写的书，多喜欢挑古人的错误之处；与现在的人相处，同样也乐于挑别人的错误。人本来就不能不犯错误，所以尝试换位思考，平心而论，我真的能做到不犯错误吗？我能看到别人的过错却看不到我自己的错误，我能指出别人的小错误却不能看到我自己的大错误，我自己找自己的错误都来不及，还有什么功夫去评论别人呢？
    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    第1个回答  2007-01-03
    现在求学的人读古人的书，常常非议古人的错误；和现在的人相处，也喜欢说别人的错误。人本来就不可能没有错误，但是试试彼此交换位置来相处，心平气和地估计一下，自己真的没有一点失误吗？自己能够认识别人的失误但是不能看到自己的失误，自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误，自己检查自己的失误尚且没有时间，哪里有时间议论别人呢！
    第2个回答  2007-01-03
    Nowadays leaners read and then censure the ancients' books. Living with the nowadays human beings,nowadays leaners as well as indulge in disclose others' miss.There's no perfect man in the world.Think under the others' sitiation ,keep peace with others,think about your own ,then ask youeself;"did i have no errors?" I can pick up the others' miss while neglect my own miss,I can figure out the others' small miss while ignore my own big miss.I even have no time to realize my own miss,how should I can figure others' out?

    翻的我累死了

    呵呵
    顺便也放我空间去~本回答被提问者采纳
    第3个回答  2007-01-03
    不会
    第4个回答  2007-01-03
    译成中文还是英文?
    12

    帮忙翻译一下吧,谢谢啦
    参考译文:罗一峰先生,名字叫罗伦,以孝廉的身份进京参加会试。他的随从在途中捡到了一个金手镯。又走了五天，罗先生担忧路费不够了。随从说：“不用怕，我曾经在山东某地捡到一个金手镯，可把它典当了来作为路费。”罗先生很生气，想亲自把金手镯送还给遗失人。随从听后跪下来，弯着手指数着说：“送...

    请各位达人帮忙翻译一下,!!!
    如有什么问题请随时和我联系。feel free（ to do sth)随时，尽管的意思。例句：Please feel free to make suggestions.请随便提出你的建议吧。Please feel free to ask questions.请随便提问。Please feel free to call on us whenever you like.你可以随时给我们打电话。I don't want to tie you...

    帮忙翻译成英文一下!!!急求…
    你们假期太多了吧…You have a long vaction.一年四季你们都放除秋天不放假外…We have vacations every season except autumn.我们每天早上6:30上课，晚上10:00放学，We begin our class at 6:30 in the morning and school is over at 10:00 in the evening.中午有2个小时休息时间，每周六下午...

    帮忙翻译一下,急!!!
    有人得罪齐景公，景公非常生气，命人把他绑在大殿，准备处以分尸的极刑，并且说如果有人胆敢劝阻，一律格杀勿论。晏子（即晏婴）左手抓着人犯的头，右手拿着刀，抬头问景公：“古时圣王明君肢解人犯时，不知先从人犯的哪个部位下刀？”景公立刻站起身说：“放了他吧，这是寡人的错。”景公时，刑...

    大家帮忙用英语翻译一下,急急急,等救命!!!
    翻译：1.青岛位于山东省的东部，太平洋的西岸。Qingdao is located Shandong Province the eastern part, PacificOcean's West bank.2.青岛最初是一个小渔村，当时村民都以捕鱼为生.Qingdao is a small fishing village at first, at that time thevillagers all take caught fish as live 3.由于改革...

    火锅菜单的英文翻译
    绿色毛肚 Organic tripes (译为有机毛肚，意思对吧，还是毛肚是绿颜色的？）无骨鹅掌 De-boned goose webs 火腿肠 Hams 耗儿鱼 Corydoras 菊花鸡胗 Chrysanthemum Gizzards 香豆脑 Fragrant Beancurds 脑花 Brains 鲜鸭舌 Fresh duck tongues 羊肉串 Mutton kebabs 羊肉卷 Sliced mutton 五香肥肠 Spiced...

    帮忙翻译一下~~~急急急~~~America is a mobile society. Friendships...
    我们作为东道主,将出现在机场甚至在深夜去见一个朋友。我们可以请一天假,我们的工作要作向导,我们的朋友。它是在美国相反。美国人不能管理时间做一个伟大的处理客人日常计划之外。他们可能会期望游客把自己从机场到酒店。和他们希望游客会电话他们从那里。一旦游客抵达家园,欢迎将满,温暖和真实的。对于美国...

    那位大虾帮忙翻译一下初二的一篇英语课文???急求!!!
    Dear Jack,亲爱的捷克 Thanks for sending me the snow globe of the monster.谢谢你送我的有怪兽的雪花玻璃球 I love it.我很喜欢它 In fact I think it’s probably my favorite.事实上，这也许是我最喜欢的一个了 I’ve been collecting snow globes for seven years,and now I have 226 ...

    聊斋志异 雨钱 翻译
    帮忙翻译一下吧！~~急 解析:滨州有个秀才，一天在书斋里读书，听见有人敲门，开门一看，是个白发老翁，相貌很古朴。秀才把他迎了进来。问他姓氏，老翁自称：“姓胡，本是狐仙，因仰慕你的高雅，希望能和你朝夕相处。”秀才本来生性旷达，也不以此为怪，便同这位老翁谈古论今。老翁知识渊博，所说的...

    急!!! 请英语高手帮忙翻译一下!!! 谢谢啦!!!
    mentioned in the last e-mail is 8, but why it is 7 this time?What about the 9 styles in the CAD image added in the annex?Please confirm the specific styles,thanks!After confirming the type and quantity, we will send the price table to you.修改过的!参考资料：自己翻译的 ...

    相似回答
    大家正在搜