日语これ、それ、あれ和この、その、あの的区别

这两组有什么区别》看课文没看明白这两组都用在什么地方,不明白,请指教,ありがとう。

これ、それ、あれ是代词,可以直接做句子的主语,而この、その、あの是连体词,顾名思义,必须要连接一个体言后才可以作为句子的主语.否则不能直接使用的.
これは本です。正确
このは本です。错误-----このものは本です。
こ、そ、あ的区别就是こ是指离自己近的物体,そ是指离自己教远离对方教近的物体,あ是指离两者都教远的或是谈话中的两者都清楚的物体.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-05-27
前一组上代词,可以直接用,后一组是连体词,不能直接使用,必须借体言才能使用。
如 これは私の本です。
この本は私にです。
第2个回答  2007-05-27
これ、それ、あれ是这、那、那里的意思由近至远
この、その、あの是这个、那个、那个的意思由近至远
第3个回答  2007-05-27
前者是事物指示代词 后接名词时,要用 no 连接
后者是连体词(直接修饰体言的词) 直接接名词
第4个回答  2007-05-27
この、あの、その后面的名词有时也可以省略。
相似回答