请相信我,我将永远爱着你,直到我死的那一天.用英文翻译

相信我,我将永远爱着沵.直到我死为止. 两种差不多.但我要翻译的正确,标准且富有感情.

Please believe me,I will love you forever,until the day of my death.

Believe me, I will always love you until the day when I will die.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-07-05
Believe me, I will always love you until the day I die.

是:相信我,我永远将爱您直到我死的那天。
第2个回答  2009-07-05
trust me, i will be always loving you till the end of my life!
第3个回答  2009-07-05
Please trust me,I will love you for ever,until the day when I'm gone
第4个回答  2009-07-05
Please trust me,I will love you forever even I am dead
相似回答