11智能在线
新记
中国人的英文名可不可以用国外姓氏为姓?
我的英文名是Andrew Krebs,班里的人都说我这样的英文名是不尊重祖宗。但外教听了很高兴。这个问题有什么讲究吗?
举报该文章
相关建议 推荐于2016-12-02
你同学鄙视你有理由,一般华人用英文名字的话你的姓还是要保留的:像Andy lau刘德华(粤语和闽语的中的lau=普通话的liu)、Jet li 李连杰 等等。
即使在国外出生的也一样,像Edison Chen 陈冠希。
你外教高兴是因为他叫你名字容易了,一般老外念不好中国人创造的汉语拼音的呵呵。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/f2sq78ps8.html
其他看法
第1个回答 2010-06-03
可以这没什么的,只要你的中文名不变就行,呵呵
第2个回答 2020-03-13
外国姓氏都是家族传的,没有自己起的,都改姓了,不是尊重祖宗是什么
第3个回答 2010-05-19
///一般姓都音译的。。名字可以随便
第4个回答 2020-05-18
普通话读法的英文“骆”姓——luo
粤语读法(也比较接近英语读法的),读lok
错了,lau是“刘”啊下一楼~~~
1
2
下一页
相似回答
大家正在搜
相关问题
能用外国人的姓作为自己的英文名字吗?
外国人的姓名一般是怎么起的?最长分为几段?下面这个英文名可以...
用外国人的姓氏作英文名可以吗?比如Winfrey,是作英文名...
Chanel可以用作英文姓氏吗?
"John"这个英文名可以用来做姓吗?但很多外国人用来做名字...
为什么“刘”在词典上的英语翻译里是“kill”?可不可以用“...
为什么中国人起英文名一定要保留中国姓氏?
外国人有用地名做姓的,我想起个英文名,可以用地名做名字吗?不...