请英语大神帮解释一下这句话的翻译？

I am an actor,and any actor worth his salt can cry on cue
我是演员，每个称职的演员都是想哭就哭
worth his salt can cry to cue如何理解这句话被翻译为想哭就哭

前面的worth his salt的意思是：称职的
后面can cry on cue意为“会适时地哭泣”
所以连在一起any actor worth his salt can cry on cue就意为每个称职的演员都可以做到想哭就哭

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/f2f7f7p4m4v2f7mv2sq.html