英语翻译中文：Transfer
深加工结转，俗称“转厂”或者“结转”。转厂是一个大家日常使用的简称，转厂是加工贸易企业将保税进口料件加工的产品转至另一加工贸易企业进一步加工后复出口的经营活动。
深加工结转，俗称“转厂”或者“结转”。转厂是一个大家日常使用的简称，转厂是加工贸易企业将保税进口料件加工的产品转至另一加工贸易企业进一步加工后复出口的经营活动。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2007-11-19
这是个极具中国特色的单词，没有对应的英文单词。转厂说起来复杂，特别是牵扯到与海关的关系，老外听得头大。其实就用一co-operation就行了 --- 不就是两个或两个以上的厂完成一个订单吗？to execute your order in co-operation with other factories.本回答被提问者采纳
第2个回答 推荐于2020-01-13
“转厂”co-operation.
不就是两个或两个以上的厂完成一个订单吗？
to execute your order in co-operation with other factories.
不就是两个或两个以上的厂完成一个订单吗？
to execute your order in co-operation with other factories.
第3个回答 2015-09-11
外贸这个没有专业术语，一般用transfer to different factories (in free trade zones and parks)表达转厂，是按照转厂的流程来定义的。
第4个回答 2018-12-25
转厂面对外国外贸的环境时，确实很难解释。转厂以正面来说：产品是个团队的成果：The product is manufactured by the teamwork of our supply chain in different locations .
相似回答
