请帮忙尽快翻译下面图片中的英文为汉语!快快快,谢谢!!

如题所述

你怎样去学校?你是走路还是骑自行车?你是乘汽车还是坐火车?对于许多学生来说,怎样去学校是件简单的事.但是对于中国的一个小村庄的学生们来说这是困难的.这是一条很大的河在学校和村庄之间.这里没有桥和对船来说水流很急所以这里的学生们坐索道穿过河去学校.
一个11岁的男孩,亮亮,每天穿过河去学校,但是他不害怕“我喜欢和我的同学玩和我喜欢我的老师,他对我就像我的父亲一样.”
很多学生和村民从未离开过村庄.有一座桥是他们的梦想.他们的梦想能实现吗?
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2015-05-02
你怎么样去学校 你步行或者是骑自行车吗 你坐公交车还是坐火车 对许多学生来说是非常容易去学校 但在一个小山村的许多学生来说非常难 有一条大河在他们的学校和山村之间 没有河并且船在河里的流速非常快所以这些学生用吊索过河去上学 一个十一岁的男孩liangliang 过这个河每天 他不害怕这个河因为他爱上学我爱与我的朋友玩耍也喜欢我的老师 他像一个父亲对我 许多学生和农村人从不离开这个学校 他们梦想着有一条桥 他们的梦想可以实现吗?
第2个回答  2015-05-02
穿过河流去学校
你是怎么去学校的呢?走路还是骑自行车?坐公交还是火车?大多数学生,去学校的方式很简单,但是在中国小山村的学生,是很困难的。在学校与小村庄有条非常宽广的河流。河流上没有桥梁,由于河流湍急,无法乘船。所以这些学生使用一条绳索穿过河流上学。
一个叫亮亮的11岁小男孩,每天上学都要穿过这条河流。他从来不害怕,因为他爱学校。”我喜欢和我的同学玩,喜欢我的老师,他就想我的爸爸一样。“
很多那个小村庄的学生从来没有离村过。他们的梦想是有个桥梁,他们的梦想能够实现么?
第3个回答  2015-05-02
穿过去学校的桥、你是怎么去学校的?走着去还是骑自行车去?坐公共汽车还是坐火车?对于大多数学生来说、去学校是很容易的事、但是对于中国一个小村庄里的孩子来说 是很难的事。在学校和村子之间有一条很宽大的河,河上没有桥、河水湍急不能坐船、因此学生只能通过横在河上的绳索上学
亮亮,一个11岁的男孩、每天穿过河去上学,但是他从不害怕 因为他喜欢学校。我喜欢和我的同学一起玩,我爱我的老师,他就像我的爸爸一样。许多学生和村民从没离开过村子,他们的梦想是有一座桥,他们的梦想能实现吗?
第4个回答  2015-05-02
你是怎样去学校的?是步行还是骑车?坐公交还是乘地铁?对于许多学生来说,去学校是很容易的。但对于一个中国小山村里的学生来说是很难的。追答

我太慢了。。。

相似回答