我爱你可你却不知道的日语怎么说?

希望能告诉我怎么写还有怎么读

君のことが好きだが、なかなか伝えますせん。
发音:ki
mi
no
ko
to
ga
su
ki
da
ga,na
ka
na
ka
tsu
ta
e
ma
sen.
呃,跑题一下,给楼主翻译的时候,恰好在听的歌曲是《因为爱情》,感觉好巧~
有不明白的请追问~为什么?因为爱情嘛~~“我供畅垛堆艹瞪讹缺番画爱你,却不知道怎么对你说~”
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-05-23
爱(あい)してるよ、しかしお前(まえ)は知(し)らない
aishiteruyo、shikashiaomaehashiranai本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-05-24
好きだよ、私の心を知らないけど。
sukidayo,watashi no kokoro o silanai kedo.
相似回答