拒绝翻译机，求高手帮忙用英文翻译一下自我介绍
这是口语面试!!不知道这样说行不行？!
1.非常荣幸能参加这次面试，
2.我对待工作积极诚恳，学习能力强，富有责任心。
3.我注重团队合作，同时也具备良好的独立工作能力。
4.为人诚实守信，性格热情，活泼，大方。
5.爱好是看书，游泳，打羽毛球。
6.我十分看好贵公司的发展，我认为贵公司十分重视人才，而且这项工作很适合我，相信自己一定能做好。
7.如果我能进入贵公司，我一定尽我最大的努力去工作。
还有哪些不足的地方？高手们如果能再帮我润色一下就更好了，
还有问下一般面试都问些什么，怎样回答比较好，中英都行，谢谢了!!
第1个回答 2008-05-25
1. Very honored to participate in the interview,
2. I sincerely treat active work, learning ability, with a sense of responsibility.
3. I focus on team work, but also have a good ability to work independently.
4. People being honest and trustworthy, warm personality, lively and generous.
5. Hobbies are reading, swimming, playing badminton.
6. I am very optimistic about your company's development, I think your company attaches great importance to talent, and this work is very suitable for me, believe they will certainly be able to do a good job.
7. If I could enter your company, I would certainly try my best efforts to work.
参考
2. I sincerely treat active work, learning ability, with a sense of responsibility.
3. I focus on team work, but also have a good ability to work independently.
4. People being honest and trustworthy, warm personality, lively and generous.
5. Hobbies are reading, swimming, playing badminton.
6. I am very optimistic about your company's development, I think your company attaches great importance to talent, and this work is very suitable for me, believe they will certainly be able to do a good job.
7. If I could enter your company, I would certainly try my best efforts to work.
参考
第2个回答 2008-05-25
1. Very honored to participate in the interview,
2. I sincerely treat active work, learning ability, with a sense of responsibility.
3. I focus on team work, but also have a good ability to work independently.
4. People being honest and trustworthy, warm personality, lively and generous.
5. Hobbies are reading, swimming, playing badminton.
6. I am very optimistic about your company's development, I think your company attaches great importance to talent, and this work is very suitable for me, believe they will certainly be able to do a good job.
7. If I could enter your company, I would certainly try my best efforts to work.
2. I sincerely treat active work, learning ability, with a sense of responsibility.
3. I focus on team work, but also have a good ability to work independently.
4. People being honest and trustworthy, warm personality, lively and generous.
5. Hobbies are reading, swimming, playing badminton.
6. I am very optimistic about your company's development, I think your company attaches great importance to talent, and this work is very suitable for me, believe they will certainly be able to do a good job.
7. If I could enter your company, I would certainly try my best efforts to work.
第3个回答 2008-05-25
1. It is my honor to participate in this interview,
2. I always work positively and sincerely. I have good learning ability and rich sense of responsibility.
3. I pay great attention to the teamwork spirit and good independent working ability as well.
4. I am a honest, energetic and easy-going person.
5. My hobbies include reading, swimming and playing the badminton.
6. I am confident of your company's development because I think your company considers much of the talented person. Therefore, I like this field of work and I believe I am qualified for it.
7. If I can enter your company, I will certainly do my best to work hard.本回答被提问者采纳
2. I always work positively and sincerely. I have good learning ability and rich sense of responsibility.
3. I pay great attention to the teamwork spirit and good independent working ability as well.
4. I am a honest, energetic and easy-going person.
5. My hobbies include reading, swimming and playing the badminton.
6. I am confident of your company's development because I think your company considers much of the talented person. Therefore, I like this field of work and I believe I am qualified for it.
7. If I can enter your company, I will certainly do my best to work hard.本回答被提问者采纳
相似回答
