法律英语翻译 专业性比较高，层次不齐，有兼职翻译做到3万每月的，如果能有实务经验，还有可能法律谈判翻译，口译都是按小时收费，前景是非常可观的，不过需要大量练习，前期如果是新手想快速提高法律英语翻译能力，可以参加一下万法通法律英语的培训，那边的王老师，乔老师专门讲法律英语翻译的。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2012-12-14
这个话我什么时候说的忘了，不过根据我现在的工作经验来看，会英语的律师还是很吃香的，会英语和日语都比较稀缺追问
额·········这么说是要以语言为辅而已？要是做不来律师呢？在翻译来说，这方面专一点有前景吗？貌似你说整个中国的翻译行业都没什么前景? 是因为还在发展中还是说不会发展成规模？
第2个回答 2012-12-14
会英语的律师还是很吃香的，会英语和日语都比较稀缺追问
日语？？现在中国很需要法律日语吗？
追答恩
相似回答
