“见到你很高兴”译成法语为“C'est un plaisir de vous voir”。
“C'est”表示：其中是、这是、景中是、那为什么。C'est也可以表示：这妙极了！
“un”表示：一，一个，一次；第一的；单一的；第一；个体，单个，单位；一个，一次；一个人，一件事，一样东西。
“plaisir”表示：高兴，乐趣；娱乐，散心；意愿；肉体享乐。
“de”表示：从，自，以，用；…的；在…时间内；法国封建贵族姓氏的标志。
“vous”表示：您，你；你们。
“ voir”表示：看见，看到；观看；目睹，目击；碰见，会见；看望，探望；细看，查阅，观察，注视；考虑，研究；看出，懂得，明白，理解，领会；看待，判断；诊视。
扩展资料：
相关短语
1、见到你很高兴 Que gusto de verte；Enchanté；Que gusto de verte；Enchanté de faire votre connaisance.
2、见到你很高兴 Je suis très content(e)de vous voir
3、很高兴认识你 C'est un plaisir de vous rencontrer
双语例句
1、你好，很高兴认识你，你好吗？
Bonjour, enchanté de faire ta connaissance, comment vas-tu ?
2、很高兴认识您先生，不知我今年是否在你班呢？
Enchantee monsieur, serai-je dans votre classe cette annee?
3、朋友：你好，很高兴认识你，看了你
Bonjour,tout le plaisir est pour moi de vous savoi...
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-28
（1）Très content (E) de vous voir = Very glad to meet you!
谐音：特嗨 恐糖 得 吾 呜哇呵
très[trɛ] = very
[adv.] 很，极
content[kɔ̃tɑ̃，ɑ̃:t] = glad
[a.] 高兴的，满意的，满足的
[m.] 满足，满意，高兴
de[d(ə)] = of/to
[prép.] 从，自，以，用；…的；
vous[vu] =you
[pron.pers.] 您，你；你们
voir[vwa:r] = see/meet
[v.t.] 看，看见，看到；观看；目睹，目击；碰见，会见；看望，探望；细看，查阅，观察，注视；考虑，研究；看出，懂得，明白，理解，领会；看待，判断；诊视
[v.t.ind.] (+à) 注意，留意，留心，留神，当心，关心，费心； (+à 或avec) 与…有关，与…相干； (+sur) 面对，朝着，对着，临
谐音：特嗨 恐糖 得 吾 呜哇呵
très[trɛ] = very
[adv.] 很，极
content[kɔ̃tɑ̃，ɑ̃:t] = glad
[a.] 高兴的，满意的，满足的
[m.] 满足，满意，高兴
de[d(ə)] = of/to
[prép.] 从，自，以，用；…的；
vous[vu] =you
[pron.pers.] 您，你；你们
voir[vwa:r] = see/meet
[v.t.] 看，看见，看到；观看；目睹，目击；碰见，会见；看望，探望；细看，查阅，观察，注视；考虑，研究；看出，懂得，明白，理解，领会；看待，判断；诊视
[v.t.ind.] (+à) 注意，留意，留心，留神，当心，关心，费心； (+à 或avec) 与…有关，与…相干； (+sur) 面对，朝着，对着，临
第2个回答 推荐于2017-09-21
Je suis très content,e de faire la connaissance.
或者是直接用 Enchanté,e
加不加后面的e取决于你是男还是女，女的就加e，男的就不用了本回答被提问者采纳
或者是直接用 Enchanté,e
加不加后面的e取决于你是男还是女，女的就加e，男的就不用了本回答被提问者采纳
第3个回答 2019-05-14
bonjour你好，en
chante
见到你很高兴，法语老师回
chante
见到你很高兴，法语老师回
第4个回答 2008-04-17
Très heureux de vous voir
相似回答
