想请教一下了解CATTI的各位前辈们,十分感谢哈!(知道几条就答几条,本人感激不尽!)
1、有CATTI二级证书的话,一般都如何就业?在私人的那种翻译公司发展好,还是报考公务员中的翻译职位比较好?发展前景如何,能具体说下吗?
2、不是英语专业的,考CATTI有用吗?(我发现公务员招翻译都要求是英语专业的,所以想知道不是英语专业的考CATTI在就业上会不会受影响?)
3、如果考下来二级,做兼职的话,好找活吗?笔译和口译的待遇有区别吗,具体怎么样啊?
4、我是法律专业的,有司法考试证书,目前是公职律师。想知道如果再有CATTI证书的话,对在法律方面的发展有什么好处呢?