翻成中文结果不是唯一的。
あつこ（atuko）：敦子、厚子、笃子、温子、亜都子、淳子、阿津子、当子、热子。。。
あいし（aishi）：爱士、爱司、爱之、合志、爱氏、亜衣氏、蓝氏、蔼氏。。。
楼主可以自己组合，找出满意的答案。
例如：爱司厚子，爱士淳子。。。
あつこ（atuko）：敦子、厚子、笃子、温子、亜都子、淳子、阿津子、当子、热子。。。
あいし（aishi）：爱士、爱司、爱之、合志、爱氏、亜衣氏、蓝氏、蔼氏。。。
楼主可以自己组合，找出满意的答案。
例如：爱司厚子，爱士淳子。。。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2013-05-26
晕···是这样的，你指的这个名字被你拆分了。atukoaishi前面是人名的一部分，后面却是歌名的一部分，
你指的名字应该是——前田敦子（まえだあつこ），atuko就是あつこ
后面一半估计指的是她的一首歌叫——爱しすぎると，aishi就是爱し
你指的名字应该是——前田敦子（まえだあつこ），atuko就是あつこ
后面一半估计指的是她的一首歌叫——爱しすぎると，aishi就是爱し
第2个回答 2013-05-26
这个……好像没办法翻译……
相似回答
