经常有日文歌被翻唱成中文歌的,麻烦给出列表~要演唱人的哦~

如题所述

写些我自己知道的吧.. 好像比较老的歌手有很多翻唱的日文歌,不过我都没听过..就算了..

范玮琪 - 最初的梦想 原唱 中岛みゆき - 银の龙の背に乗って
不知道谁唱的.. 勇敢的幸福 原唱 KinKi Kids - ボクの背中には羽根がある
F4 - 流星雨 原唱 平井坚 - gaining through losing
游鸿明 - 我可以 原唱 平井坚 - 瞳をとじて
辛晓琪 - 爱的回答 原唱 手嶌葵 - テルーの呗
可米小子 - 求爱复刻版 原唱 ZONE - 一雫
莫文蔚 - Alive我的自由式 原唱 ZONE - secret base~君がくれたもの~
莫文蔚 - 盛夏的果实 原唱 UA - 水色
刘若英 - 后来 原唱 Kiroro - 未来へ
刘若英 - 很爱很爱你 原唱 Kiroro - 长い间
韩雪 - 飘雪 原唱 中岛美嘉 - 雪の华
韩雪 - 爱的出路 原唱 中岛美嘉 - Find The Way
韩雪 - 紫罗兰 原唱 中孝介 - 花
王心凌 - 月光 原唱 岛谷ひとみ - 亜麻色の髪の乙女
苏有朋 - 你快不快乐 原唱 福山雅治 - 樱坂
范晓萱 - 健康歌 原唱 植木针切 じいさんのロケンロール
梁静茹 - 小手拉大手/ 曾宝仪 - 专注 原唱都是 过亚弥乃 - 幻化成风
saya - 想念你的歌 原唱 伊藤由奈 - ENDLESS STORY (不过其实这首歌本身也是翻唱的..Faith Hill - If I'm Not In Love ,而且还有比这更早的版本..)

还有..
花儿的 嘻唰唰 抄袭 Puffy - K2G

如果粤语歌也算的话..
郑秀文 - Arigatou 原唱 Kokia - ありがとう
薛凯琪 - Dear Fiona 原唱 YUI -Tomorrow's way

听的中文歌比较少..想起来的就这些``
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-08-17
那个《幻化成风》曾宝宜也唱过《专注》
第2个回答  2008-08-17
《U》 Super Junior M
《我有我的young》(日文版) 飞轮海
第3个回答  2008-08-17
后来
灰色空间
很爱很爱你
第4个回答  2008-08-17
幻化成风 过亚弥乃
大手拉小手 梁静茹

经常有日文歌被翻唱成中文歌的,麻烦给出列表~要演唱人的哦~
苏有朋 - 你快不快乐 原唱 福山雅治 - 樱坂 范晓萱 - 健康歌 原唱 植木针切 じいさんのロケンロール 梁静茹 - 小手拉大手\/ 曾宝仪 - 专注 原唱都是 过亚弥乃 - 幻化成风 saya - 想念你的歌 原唱 伊藤由奈 - ENDLESS STORY (不过其实这首歌本身也是翻唱的..Faith Hill - If I'...

有哪些被翻唱成中文版的日语歌?
1、《我可以》翻唱:游鸿明 原唱 :平井坚 - 瞳をとじて 《我可以》是由陈镇川填词、平井坚谱曲的一首歌曲,这首歌由台湾男歌手游鸿明演唱,是台湾电视剧《战神》中的插曲,于2006年发行。2、《很爱很爱你》翻唱:刘若英 原唱:Kiroro - 长い间 《很爱很爱你》是刘若英于1998年11月20日发行的专...

日文翻成中文的歌有哪些??? 要好听的
やなわらばー-岛呗(这个很多人翻唱的,日本最初唱的是the boom,xxx-不想睡)谏山実生-竹田の子守呗(这个我具体不晓得是谁翻唱的叫什么名字,不过你一听就知道这首歌听过,很老的歌)青山テルマfeat. Soulja -そばにいるね(大嘴巴-永远在身边)中岛美雪-银の龙の背に乗って(她好多歌有...

有哪些日文歌被翻唱成中文歌(粤语也可以)(额……尤其是garnet crow的...
经典粤语歌《飘雪》,《千千阙歌》国语版(风中的承诺),《李香兰》,反正好多都是翻唱日语歌的

有哪些是本来是日文版的歌被台湾改编成中文版 ?
原曲 森山直太朗-樱花刘若英-后来 (原曲 Kiroro-向着未来Saya-想念你的歌(原曲 伊藤由奈-Endless story刘若英-很爱很爱你(原曲 Kiroro-长时间游鸿明-我可以(原曲 平井坚-轻闭双眼F4-流星雨(原曲 平井坚-gaining through losingS.H.E-记得要忘记(原曲 Kiroro-喜欢的人张绍涵-浮云(原曲 柴崎幸...

有哪些中文歌曲是由日文歌翻唱过来的
最初的梦想,大手牵小手,伤心太平洋,飘雪(韩雪),飘雪《陈慧娴),千千阙歌,美丽心情,樱花舞,祈祷

日本歌曲都有哪些歌曲被翻唱成中文歌曲?
第一首、《行かないで》(玉置浩二),这首歌是日本版的《秋意浓》。张学友演唱的最受欢迎的日本歌曲之一,是电视剧《再见李香兰》的主题曲。后来,它被改编成由香港歌手张学友演唱的广东流行歌曲《李香兰》。1993年,《李香兰》用普通话歌词改写,命名为《秋意浓》。它被收录在张学友的“吻别”专辑中...

有哪些中文歌是通过日文歌改编的?原唱又是哪些歌曲?
1、《后来-刘若英》原曲《日本歌手组合Kiroro-未来へ》《后来》是由施人诚作词,玉城千春作曲,王继康编曲,刘若英演唱的歌曲,收录于刘若英1999年11月1日发行的专辑《我等你》中。《后来》是刘若英的代表作品之一。2、《千千阙歌-陈慧娴》原曲《近藤真彦-夕焼けの歌》是陈慧娴演唱的一首粤语歌曲,由...

日文音乐改编成的中国歌有哪些?
《老男孩》是筷子兄弟演唱的歌曲,也是11度青春之《老男孩》电影片尾曲。原曲为日本歌手大桥卓弥的歌曲《ありがとう》(《谢谢》),筷子兄弟重新填词,把这首经典日语歌曲翻唱成中文歌曲并大受欢迎。七、《水色》(UA)这首歌是日本歌手UA演唱的,同时这首歌也是香港歌手莫文蔚翻唱成中文歌曲的一首...

有什么日文歌翻译成中文唱的吗?请给地址或歌名。
很爱很爱你~刘若英翻唱~莫文蔚 盛夏的果实 UA 水色 刘若英 后来 Kiroro 未来へ 刘若英 收获 kiroro 逢いたい 刘若英 原来你也在这里 中岛みゆき 爱される花 爱されぬ花 陈慧娴 千千阕歌 近籐真彦 夕焼けの歌 陈慧娴 飘雪 原由子 花咲く旅路 王菲 人间 中岛みゆき 清流 王菲 若你真爱我 中岛...

相似回答