一、含义不一样。
医疗保险一般指基本医疗保险，是为了补偿劳动者因疾病风险造成的经济损失而建立的一项社会保险制度。
通过用人单位与个人缴费，建立医疗保险基金，参保人员患病就诊发生医疗费用后，由医疗保险机构对其给予一定的经济补偿。
养老保险，全称社会基本养老保险，是国家和社会根据一定的法律和法规，为解决劳动者在达到国家规定的解除劳动义务的劳动年龄界限，或因年老丧失劳动能力退出劳动岗位后的基本生活而建立的一种社会保险制度。
二、功能不一样。
基本医疗保险提供的是医疗方面的保障，可以使患病的社会成员从社会获得必要的物资帮助，减轻医疗费用负担，防止患病的社会成员“因病致贫”。
养老保险是提供退休后日常生活的基本保障，解决因退休或年老无劳动能力后的基本生活，保障老年人的基本生活需求，为其提供稳定可靠的生活来源。
三、起作用的时间不一样。
只要缴纳了基本医疗保险，患者平常去医院看病就可以使用医保卡里的钱支付医疗费，在医院住院治疗，缴纳的医疗费用可以按一定比例申请报销，减轻患者负担，没有年龄的限制。
养老保险金则需要达到法定范围内才能领取。养老保险是在法定范围内的老年人“完全”或“基本”退出社会劳动生活后才自动发生作用的。
同时被保险人只有满足以下两个条件，即：达到国家规定的退休条件已办理相关手续；按规定缴纳基本养老保险费累计缴费年限满15年的，经劳动保障行政部门核准后的次月起，方可按月领取基本养老金及丧葬补助费等。
参考资料来源：百度百科-医疗保险
参考资料来源：百度百科-养老保险
养老保险缴纳在以后可以按月领取养老金，医疗余额可以就医取药。
社保卡的主要作用：
个人社会保障相关信息记录、电子凭证和信息查询等；
记录参保人员姓名、身份证号码、出生年月、性别、民族、户籍所在地等基本信息；
查询本人养老、失业、医疗、工伤和生育保险缴纳情况；
可持卡到医院就医，进行医疗保险个人账户结算，到药店买药；
办理医疗、失业、养老、工伤和生育等社保事务；
查询养老保险、医疗保险累计总额等信息；
办理领取养老金等社保事务，进行求职、失业登记，申领失业保险金，申请参加职业培训等。
