英语翻译,很专业的塑料机械术语,会的帮忙翻译一下,小妹很急。非常感谢

1.3 AC motor 15kw 1/set
1.4 Speed regulator (JAPAN FUJI) 15kw 1/set
1.5 Detailed requirement:
--thermal treatment and quench for gear surface
Feeding base
6) Auto feeder
--mode vacuum suction model
7) Dry with hopper type
--mode auto control temp.hot wind for heating
--mode AC motor
2、Composite die head with changeable core and mouth mould
ф11~ф32mm one unit moule
--mode spiral type,with changeable mouth moule and core moule
--heating control zone stainless steel heating ring
--power
Each set for changeable calibrator、mouth moule and core rod

1.3交流电动机十五千瓦1/set

1.4调速器(日本富士)一十五千瓦1/set

1.5详细的要求:

-热处理和淬火齿轮表面

喂养基地

6 )自动接驳

-模式真空吸管模型

7 )干燥,漏斗型

-模式的自动化控制t emp.hot风加热

-模式交流电动机

2 ,复合模头与复杂多变的核心和口模

ф11 〜 ф32毫米一个单位moule

-模式,螺旋型,与复杂多变的口m oule和核心m oule

-暖气管制区不锈钢暖气响动

-电源

每套为复杂多变的校准,口moule和核心杆
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-07-27
1.3 AC motor 15kw 1/set
交流电机 15KW 1/台
1.4 Speed regulator (JAPAN FUJI) 15kw 1/set
调速器 15KW 1/台
1.5 Detailed requirement:
详细要求
--thermal treatment and quench for gear surface
齿轮表面热处理和淬火
Feeding base
进料底部
6) Auto feeder
自动进料器
--mode vacuum suction model
模式 真空吸入型
7) Dry with hopper type
干燥 漏斗型
--mode auto control temp.hot wind for heating
模式 自动控制加热风温度
--mode AC motor
模式 交流电机
2、Composite die head with changeable core and mouth mould
ф11~ф32mm one unit moule
复合模头与可调核心和口模

ф11 〜 ф32毫米一个单位模
--mode spiral type,with changeable mouth moule and core moule
模式 螺旋形 可调口模和核心模
--heating control zone stainless steel heating ring
加热控制区不锈钢加热环
--power
电源
Each set for changeable calibrator、mouth moule and core rod
可调测量器,口模和核心杆都有一个
相似回答
大家正在搜