为什么黑糖两部电视剧里都有一些话是用广东话讲的？？

就是黑糖玛奇朵里的第一集敖犬弄翻彤彤&MeiMei的摊子后的那段话~~~和黑糖群侠传的第二集里他们搞迎新会的烧烤比赛时，王子说：“好不好”这句话~~~
答得好的话追加30~~~

举报该文章

看花絮就知道啦
敖犬弄翻彤彤.MeiMei的摊子后想装广东人..以为她们不会广东话..会让犬走..结果2人会粤语...导演临时改的..还一句一句叫..
至于王子的嘛..花絮没提..应该也是为了效果..导演加的.

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/v882s42v.html

第1个回答 2008-08-06

那个是台语，可能为了增加搞笑气氛，又是在台拍摄在台播出，可能会让台的群众感到一点点亲近吧！~~~

第2个回答 2008-08-06

可能台语和广东话是相通的吧……

第3个回答 2008-08-06

说的是广东话拉，只是说的一点也不准，广东人听了都觉得蛮好笑的~~~也许是讨好香港粉丝咯，或者单纯是效果。在很多台剧里经常都能听到台语啊，一样的意思吧

第4个回答 2008-08-06

本来敖犬想让彤彤&MeiMei以为自己是广东人这样彤彤&MeiMei就不会怎么说他了
说不定他用广东话说她们她们也听不懂
我认为是这样的

第5个回答 2008-08-07

是台语不是广东话好不好！