求翻译两句日语~万分感谢！

求翻译日语两句和解释语法,万分感谢! 不要机翻!
1.はっとする表示惊讶，这是做了使被役变化为はっとさせられる，被感到惊讶 见える就是见る的可能态 2.尚のこと 更加的意思 很好理解：那么你就更该控制下自己

请懂日语的朋友帮忙翻译几句话,发邮件用,万分感谢
非常に感谢し、XXXX、一日の时间までに、通常のメールとして、クレジットカードに充电された电荷を再送信：谁がアドレスを変更する必要があり、新しいアドレスがに変更された受信小包につながっていないので、非常に残念 记得采纳！我们下次继续合作！

有谁能帮我把下面这句话翻译成日文,万分感谢
万分感谢 日语翻译为 感谢する 望采纳！

日语谢谢怎么说?
11、经常得到特别提携，万分感激！

求翻译几句日语~万分感谢!
B：お弁当（べんとう）を求（もと）めですか。お味（あじ）はお使（つか）いしますか、一膳（いちぜん）でいいですか、ふたろお使（つか）いしますか。A：もういいところでごさいますか。B:你说什么呢？A:便利店呀，便利店。さこ，你不觉得你问了太多的问题吗？B:你需要便当吗...

日语翻译 请大家帮帮忙 万分感谢
今日、私达のために皆さんはわざわざお越しくださって、ありがとうございます。私达は夫妇になった事は确かに縁でも言えるでしょう？XXXさんはいい人で、この人と结婚したらきっと幸せになれると信じてます。たぶんたくさんな方々达は私达の结婚にちょっと不思议かもしれないけど...

请帮我翻译几句话,译成日语,万分感谢
→好きだけど、命までは未だです。日本的台风天一般会持续几天 →日本の台风は通常何日続きますか。日本女孩衣服的搭配很漂亮 →日本の女の个は服装のセンスがいいですね。这个事情不太好说 →この件はちょっと言いずらいなあ。大家基本上就是自己管自己的事情，不会注意到其他人 →皆は自...

能帮我用日语翻译一下几个句子吗?万分感谢!急急急!!
1．田村家とは亲どうしのお付き合いで、私自身は田村次郎さんとはそれほど亲しい仲ではありません。2．ビールを売っているかどうかはわかりません。3．ニ、三人、あるいは四人など仲のいい仲间同士で旅行に行きます。4．彼の手は怒りで小刻みに震えていた。

求翻译几句日语~万分感谢!
灭多な事がない限り、変わることのない、命を预けあうパートナー。でも彼女はヒロ（名字）のことをただ利用しているだけなんじゃないか？私にはそう思えてしまったんだ。只要不是万不得已就不会改变，相互交托性命的搭档。但是，她是不是只是在利用XX（名字）呢？我不禁会这样想。

日语回信!十万火急吖!帮我翻译一下下面2段话~
您好！こんいちは！我是XX有限公司的小X。前些日子收到您的谘问信件万分感谢！私はxx会社のX。そちらの谘问手纸をいただった、どうもありがとうございます。这是我们公司新的产品目录。请过目。こちは我が社の新しい制品の目次です。ご覧ください。若有感兴趣的产品，请告知我们。我们将为...