中国诗人和外国诗人写的诗有什么区别

如题所述

中国诗歌与外国诗歌的区别主要体现在古典诗歌的不同。
中国古典诗歌早期有《诗经》以及楚词等。但从五代十国时期以后,中国文坛开始出现一种比较新颖的形式,这就是与早期古诗相区别的近体诗。一般所说的唐诗有相当大的一部分都属于这种诗。它主要有律诗和绝句,讲究严格的格律,既要合辙押韵,更讲究含蓄和意境。当然广义的中国古典诗歌还包括“词”和“曲”,也是很有词牌、格律、声韵等讲究的。
外国诗歌也是源于生活,再现生活。但是外国诗歌相对中国古典诗歌来说,更加自由、奔放。由于文化背景不同,我们不读原版很难体会到许多外国诗歌的美感。
中国古典诗歌在近百年来地位显著下降,被一部分人认为拘泥于形式,禁锢思想,束缚思维和创作。这也不是完全没有道理。因此新诗(自由诗)则很快盛行。中国现代诗歌由于吸收了大量外国诗歌的营养,二者的“接轨”使得其区别不大。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答

中国诗歌与外国诗歌的区别
一、形式不同 中国唐代以后出现的近体律诗和绝句讲究格律,如句数、字数、平仄、用韵等等。中国诗歌含蓄、精练,讲究意境。 外国诗歌没有中国古典诗歌的讲究,比较自由、奔放。中国现代诗歌(自由诗)已经与外国诗歌没有多少区别。二、要求不同 中国人认为诗歌是文学的最高层次,对诗歌的形式、韵律和情感...

中国诗人和外国诗人写的诗有什么区别
由于中国语言和外国语言的不同。 中国的诗人在写诗的时候就会采用押韵的方式。 而外国诗人是做不到的。 还有就是, 中国诗人写诗更注重将感情寄托事物上,含蓄的表达。 而外国诗人多是直白一些。满意请采纳

中国诗人和外国诗人写的诗有什么区别
中国诗歌与外国诗歌的区别主要体现在古典诗歌的不同。中国古典诗歌早期有《诗经》以及楚词等。但从五代十国时期以后,中国文坛开始出现一种比较新颖的形式,这就是与早期古诗相区别的近体诗。一般所说的唐诗有相当大的一部分都属于这种诗。它主要有律诗和绝句,讲究严格的格律,既要合辙押韵,更讲究含蓄和...

同是文学作家,中国和外国的有哪些明显区别?
从文学体裁上探讨中外文学的区别:从中国古代文学史的发展来看:中国文学长于抒情,短于叙事,无论是中国先秦现实主义代表的《诗经》,还是浪漫主义代表的《离骚》,无一不是抒情大于叙事,这也形成了我国文学史上长于抒情的传统。1.相比于其他文学体裁,能够更好地表达诗人抒情的文学体裁无疑是诗歌,所以...

洋诗与古诗的区别.
在他看来,古诗和外国诗歌的最大分别,就是白话与文言的最大分别。中国诗词主要讲求的是一个意境,在诗中你会看到很多东西包括诗人想表达的意境,诗人当时的思想等,用一个抽象的比喻就是你在读古诗的时候就像是在看一个视频一样.而西方文学就没有这么多的含量很直白,对于他想描述的事物他会把它修饰...

中外诗歌有什么区别
个人见解:思想和韵律方面有区别。中国诗人多为仕途起落而诗,外国诗人则真性情多一点,对自然的观察也和中国的田园诗人不一样。现代派之后的诗歌更带有智慧,值得品味。韵律节奏方面外国诗歌比较自由(古代他们有十四行诗,我们有五言七言)。中国新诗也是学习西方的,但对于古典韵律的继承则比较糟糕。

中国诗和外国诗的区别
总结一点: 中国诗歌讲究入境,而西方诗歌追求象征意义 一,严整的形式和精密的格律 讲究形式的工整和格律的和谐是所有古典诗歌的共性,也是诗歌区别于其它文体最原始也最显著的特文兴起后,由于多音词的大量产生,舶来词的日益增加,科技和生活语汇的不断 诗人臧克家的笔下就成了“黑夜的长翼底下,伏着一...

请教一下中国诗人和外国诗人写的诗有什么区别哪位知道
区别就是中国人用中文写诗,而外国人用外文写诗。

中国诗与外国诗的区别
外国诗歌没有中国古典诗歌的讲究,比较自由、奔放。中国现代诗歌(自由诗)已经与外国诗歌没有多少区别。诗歌被誉为一个民族文化的结晶和最高体现,同时诗歌也是时代、历史文化沉淀的结果。中西方诗歌迥然不同,分别体现了中西方的文化、艺术、美学、文论的综合成就。对中西诗歌进行比较既是文化交流的客观必要,也是研究和...

中国诗与外国诗的区别
外国诗歌没有中国古典诗歌的讲究,比较自由、奔放。中国现代诗歌(自由诗)已经与外国诗歌没有多少区别。 诗歌被誉为一个民族文化的结晶和最高体现,同时诗歌也是时代、历史文化沉淀的结果。中西方诗歌迥然不同,分别体现了中西方的文化、艺术、美学、文论的综合成就。对中西诗歌进行比较既是文化交流的客观必要,也是研究和...

相似回答