有只蚂蚁口渴了.
It ran here and there looking for some water but could not find any.
它到处找水喝, 可就是找不着.
Then suddenly, when the Ant was almost ready to die of thirst, a large drop of water fell on it.
突然, 就在蚂蚁快要渴死的时候, 一大滴水落了下来.
The Ant drank the water, which saved its life.
蚂蚁喝了水, 得了救.
The water was actually a tear from a young girl who was crying.
这滴水实际上是一个正在哭泣的年轻姑娘的泪水
The Ant looked up and saw the young girl sitting in front of a huge pile of seeds.
蚂蚁抬起头, 看见一个年轻姑娘正坐在一大堆种子前.
"Why are you sad?" xiaogushi8.com asked the Ant.
" 你为什么这么伤心啊?"蚂蚁问道.
"I'm the prisoner of a giant, "the girl told the Ant. "He won't let me go until I've made three separate heaps of grain, barley and rye out of this huge pile of seeds in which they are all mixed together."
" 我是一个巨人的囚犯,"姑娘告诉蚂蚁,"这大堆种子里夹杂有谷子, 大麦和黑麦的种子, 我只有把它们分开, 拣成三堆, 他才肯放我走."
"That will take you a month!" the Ant said, looking at the huge pile of seeds.
" 这需要你一个月的时间呢!"蚂蚁看了看这大堆的种子说道.
"I know," the girl cried, "and if I haven't finished by tomorrow, the giant will eat me for his supper!"
" 我知道,"姑娘哭着说,"如果我明天还分不完, 巨人就会把我当他的晚餐吃掉!"
"Don't cry," the Ant said, "my friends and I will help you."
" 不要哭,"蚂蚁说,"我和我的朋友会帮助你的."
Soon thousands of Ants were at work, separating the three kinds of seeds.
很快, 成千上万只蚂蚁忙碌起来, 将这些种子按分类分成三堆.
The next morning, when the giant saw that the work had been done, he let the girl go.
第二天早晨, 巨人看到分派给姑娘的活儿干完了, 就把她给放了.
And thus it was that one of her tears saved her life.
就这样, 正是那个姑娘的一滴泪救了她自己的性命.
希望对你有所帮助
英语小故事带翻译30-50字。简单易懂的单词。十分火急!
There was once an Ant that was very thirsty.有只蚂蚁口渴了.It ran here and there looking for some water but could not find any.它到处找水喝, 可就是找不着.Then suddenly, when the Ant was almost ready to die of thirst, a large drop of water fell on it.突然, 就在蚂蚁快...
英语4年级小故事(50个单词以内)要有翻译!!!急急急急急急急急急急急急...
“那么,以后再来看这个洞,”邻居说,“就像以前有金块时一样。” 寓意: 即使是再珍贵的东西,如果不善加使用,也不会带来任何好处 3, A child was careless Ramie stabbed, he rushed home and told his mother: "I only lightly Pengyi what, it was my painful thorns."Mom said: "Because of this, it ...
急需一英语小故事,50字左右,带翻译
A Boy with a Big Head "Don't listen to them," his mother said, "You have a beautiful head. Now stop crying and go to the store to buy twenty pounds of patotoes.""Where is the shopping bag?""I haven't got one-use your hat 大头娃娃 一个小男孩向他母亲哭诉道：“他们...
求五年级小学生能看懂的英语小笑话,最好有中文,十万火急!!!
The woman walks to the rear of the bus and sits down, fuming. She says to a man next to her: "The driver just insulted me." The man says: "You go up there and tell him off. Go on, I'll hold your monkey for you."女士走到车厢后面坐下，感到很愤怒。她对旁边的男士...
英语小故事带翻译
火是在自己家里烧起来的呢,还是在隔壁房里烧起来的呢?究竟是在什么地方烧起来的呢? 大家都陷入恐怖中。 小商人的太太给弄糊涂了,连忙扯下耳朵上的金耳环,塞进衣袋,以为这样总算救出了一点东西。小商人则忙着去找他的股票,女佣人跑去找她的黑绸披风——因为她没有钱再买这样一件衣服。每个人都想救出自己...
英语30字的小故事,20个,加翻译,拜托了!!!
苏东坡回来,看见父亲的字,心中十分惭愧,从此虚心学习,有了非凡的成就。吾生有涯,而知无涯。【启示】:这个小故事告诉我们,吾生有涯,而知无涯。掌握本领是无止境的,决不能轻易言满。这是因为,整个世界是无限的,是不断变化的,人们的认识也在实践的基础上不断深化、扩展、向前推移。我们不可能有足够的精力去...
有关立志的英文故事(带翻译)
冬季，蚂蚁正忙着把潮湿的谷子晒干。饥饿的蚱蜢跑来，向他们乞讨食物。蚂蚁问他： “你为什么在夏天不去收集食物呢？” 蚱蜢回答说：“那时没有时间，我忙于唱美妙动听的 歌。”蚂蚁嘲笑说：“你夏季如要唱歌，那么冬季就去跳舞吧。”这故事说明，要不失时机 地工作、劳动，才能丰衣足食；如果一味...
英语版的灰姑娘故事。并要有翻译。。。谢谢
译文：女孩经常被继母和两个姐妹欺负，被迫做繁重的工作，经常被尘土覆盖，因此被戏称为“灰姑娘”。One day, the prince of the city held a dance to invite all the girls in the city, but Cinderella's stepmother and two sisters refused to let Cinderella attend.译文：有一天，城里的王子...
英语幽默小故事50字左右(带翻译)
"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"醉酒 一天,父亲与小儿子一道回家.这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄,老是有提不完的问题.他向父亲发问道：“爸爸,‘醉’字是什么意思?” “唔,孩子,”父亲回答说,“你瞧那儿站着两个警察.如果我把他们看成了四个,那么...
简单英语故事,很急!!!要翻译的,今天就要~~!!!
还是有几个没有翻译的 我太忙了 就不给你打了 。。1. A physics Examination Once in a physics examination, Nick finished the first question very soon, while his classmates were thinking it hard. The question was: When it thunders why do we see the lighting first, then hear the thunderrolls...
