请帮我翻译这篇文章 谢谢
大概是3.5级日语水平
不要简体哦
暑假来了。在家里很闲，不知道该干什么。最近一直在上课，有点累，晚上回来看看动画片（海贼王好好看啊）。里面的人物都很有个性，画风很夸张，但看上去并不难受，马上初三了，没时间玩了，这个暑假，稍微玩玩吧。
最近、ずっと授业ぱっかりして、ちょっと疲れた。夜、帰って来たらアニメを
见ていた（海贼王ってとても面白いよ）中の人物は个性的で、夸张がすごいけ
ど、なかなか自然で、见ても苦しい感覚がないと思っている。
もうすぐ中学三年生だ。游び时间も无くなって、この夏休みにすごし游んで
いた。。。これからも顽张って行こう。
求大神,帮我翻译一下这篇文章,翻译者给好评,谢谢了!
这个很简单啊。【翻译】一位女士看见三个老人坐在她家前院。她说：“我想我不认识你们，但是你们一定饿坏了，快进来吃点东西吧。”“我们不能一起进屋去。”他们回答道。“怎么会这样？”她想知道原因。其中一个老人解释道：“他的名字叫财富，他是成功，我是爱。”他又接着说道：“现在请回去和你...
请大家帮我翻译一篇英语文章 谢谢
翻译：Unforgettable thing I think my primary composition is the most memorable, like "thing" this subject, I don't know how many times, which have so many unforgettable things? To fiction. What ever hurt you, hurt you, think about your life will be all unforgettable memory, now...
能帮我翻译这篇英语文章么?
Sea Stories 海洋故事 About three years ago something terrible happened to me.大概三年前有非常可怕的事情发生在我身上。Those six hours of terror have broken my body and soul.六个小时的恐怖经历使我的身心破碎。You may think I am a very old man—but I am not. It took less than ...
请帮我翻译下这篇美文,谢谢
内心的玫瑰 有个男人种了一株玫瑰，每天悉心地浇水。就在这株玫瑰要开花之前，他特地看了看。他看出花蕾马上就要绽放了，但是又注意到玫瑰的躯干上布满了刺。于是，他想，再美丽的花朵也无法从这样一株荆棘累累的躯干中长出来啊！ 想到这，他无限忧郁，居然在玫瑰马上就要盛开之前，忘了给玫瑰浇水.....
请帮我这篇的英文文章翻译成中文!
译文 :①囚犯没被让任何警卫进来 在冰岛有一座监狱，这允许它的囚犯出去每天工作。 他们在白天在监狱附近在农场工作，并且回来必须许诺晚上回来。 如果他们不许诺这，他们没被泄露。 一个晚上， 一的那些囚犯邀请有他是工作的的有那些家庭的晚餐适合，因此他非常晚回答那些监狱。 在警卫来让他进来之前，...
急急急,请帮我把这篇文章翻译成英文
I have a very nice room. There is a white room window, the window below the desk is brown and black. Right side of the desk is a big brown wardrobe closet is next to the bedside cabinet. In the bed next to the wall is blue. I love my room!参考资料：http:\/\/translate...
请帮我把这篇文章翻译成英文,谢谢啦
Added New Year, year, never to return. In the past, our passion, Looking to the future, we are full of challenge. The New Year in college, we should be more cooperative, hand in hand, to create a better future. We won't go to, whether can succeed, since chose will ...
求大师帮忙翻译这篇文章,感谢
翻译为：夏之眠 ---作者：Robert Louis Steven 罗伯特·路易斯·斯蒂文森 In winter I get up at night 冬日里我夜里起床 And dress by yellow candle-light. 借着昏黄的烛光穿衣裳。In summer quite the other way， 夏日里可不一样 I have to go to bed by day. 我却得早早睡觉上床 （2...
请帮我用英语翻译下这封信 谢谢了
I am Betty, one of your student from Lanzhou, China. Do you still remember me? I'm afraid not, but I remember you all the time. We all missing you since we came back from Singapore. We all miss the time in your class. How've you been recently? Please be sure to kee...
请大家帮我翻译一篇文章,谢谢
For all the years that I've known you baby<认识你这么多年了,宝贝> I can't figure out the reason<我找不到原因> why lately you've been acting so cold<为何你最近变得如此冷漠> (didn't you say)<你没有说> If there's a problem we should work it out<如果存在问题,我们应该...
