系甘噶啦 ,广东话是什么意思？

系甘噶啦 ,广东话是什么意思?
系甘噶啦，意思为“是这样子的啦”多用于失望时所说 例如：国庆节要上班？系甘噶啦 。所以我都好惊呢D问题，意思为“所以我都很害怕这些问题”搞掂米仲好，意思为“解决了不是更好吗”

粤语“我地开头都系甘噶啦!”是什么意思?
“我地开头都系甘噶啦！”的意思是“我们开始都是这样的啦！”“我哋、我地”在粤语中是“我们“的意思，”开头“则是”开始“的意思；”甘“则是表示”这样，那样，那“，类似的词语还有如下：粤语1：我哋、你哋、佢哋 中文1：我们、你们、他们 粤语2：咁 中文2：这、这样、这么、那、那样...

发生滴甘噶事大家都唔想什么意思
是“这样的人”的意思。是人们常说的“广州音”。也可以说是广东人的方言吧。“系甘噶啦”，听过这广州话，是“是这样的了”的意思；似可写成：系焉也矣！系→hai，三声；拼音x声母→h广州声母。焉→garm\/gom，第二声；义：这，这样（那样）；作为指示代词；也→ga，（也，拼音y→g声母）；...

我哋开头都系甘噶啦! (可能你会翻来呢...) 这俩句话是啥意思.
这是广东话，意思是：我们开头（刚开始的时候）都是这样的啦，可能你会回（返）来呢。。

我哋开头都系甘噶啦!是什么意思?
白话。意思是说，我们的开始都是这样或我们开始就是这样。

我哋开头都系甘噶啦 是什么意思,我需要翻译。。
翻译：我们一开始都是这样的啦 希望帮到你~

系甘嗲噶是什么意思?
系甘噶啦意思为“是这样子的啦”多用于失望时所说。系=是 ,=这、这样, 噶=的。例如：国庆节要上班？系甘噶啦 。

有滴也注定佐就系甘啦这句话什么意思
是这样子的啦。多用于失望时所说例如：国庆节要上班？系甘噶啦。系甘真是粤语的表达，一般在广东说的比较多，粤语也分为很多种口语，比较正宗的粤语一般是在粤语的发源地，就系甘真，意思是就是这么真，比较真实的表达。

系粤语中有几种意思?一唔系甘喇噶系字系咩意思
亻系”，即“是”的意思；二是表示“喺”，即“在”的意思。作为实词，跟普通话中的“系”基本是一样的意思，可组词为关系、维系等等。但“系”在粤语中有很多灵活的用法，尤其是作为虚词的时候。“一唔系咁喇”中的“系”应该是“是”的意思，但翻译作普通话的时候是不会翻译出来的。

蒲惯嘅人,都系甘噶啦 是什么意思?
去玩的人，都是这样啦。大概是这个意思