古文翻译！！！！！！！！！！！！！！急！！！！！！！
羊子尝行路，得遗金一饼，还以妻。妻曰：“妾闻志士不饮盗泉之水，廉者不受嗟来之食。况拾遗求利以污其行乎？”羊子大惭，乃捐金于野，而远寻师学。
就 这个
乐羊子在路上行走时，曾经捡到一块别人丢失的金饼，拿回家把金子给了妻子。妻子说：“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水，廉洁方正的人不接受他人傲慢侮辱地施舍的食物，何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢！”羊子听后十分惭愧，就把金子扔弃到野外，然后远远地出外拜师求学去了。
本文节选自《后汉书·列女传》，只节取本传的前半部分，所以标题不加“传”字。《列女传》共著录16人，都是东汉时期妇女中的著名人物，作传的目的是歌颂“女德”。本文写乐羊于妻帮助丈夫树立美德和成就学业，这在当时是很可贵的。
本文节选自《后汉书·列女传》，只节取本传的前半部分，所以标题不加“传”字。《列女传》共著录16人，都是东汉时期妇女中的著名人物，作传的目的是歌颂“女德”。本文写乐羊于妻帮助丈夫树立美德和成就学业，这在当时是很可贵的。
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2008-02-15
羊子曾经在路上走，得到别人丢失的一块金饼，拿给妻子。妻子说，我听说有志气的人不喝偷来的泉水，廉洁的人不吃别人施舍的食物。何况拣别人丢掉的东西，为了谋求利益玷污自己的品行呢？羊子很惭愧，就把金子丢回荒野，自己去远方拜师学习。
第2个回答 2020-05-02
第3个回答 2020-01-13
楚庄王赐宴招待大臣门，等天晚了酒也喝的微醉了，灯烛突然灭了，有个人拉扯楚庄王美人的衣服，美人回手拿了那人的帽子，告诉庄王说：“现在灯灭了，有人拉我的衣服，我拿了那人的帽子，等点着了灯火，看谁没帽子。”
庄王说：“请大臣喝酒，是喝醉了导致的，为什么要为了妇人的名节而去侮辱大臣呢？”于是下命令给大臣：“今天和我喝酒的，不脱帽子的就扫兴。”所有大臣上百人都脱去帽子才点的灯火，都喝醉了才离开。
三年后，晋国和楚过打仗，有一个大臣常常冲在前面，五次打退敌人，最后得到胜利。庄王很奇怪所以问他，那大臣说：“我是那次喝醉所以失礼的人，大王不追究我的过错因此报答大王。”
庄王说：“请大臣喝酒，是喝醉了导致的，为什么要为了妇人的名节而去侮辱大臣呢？”于是下命令给大臣：“今天和我喝酒的，不脱帽子的就扫兴。”所有大臣上百人都脱去帽子才点的灯火，都喝醉了才离开。
三年后，晋国和楚过打仗，有一个大臣常常冲在前面，五次打退敌人，最后得到胜利。庄王很奇怪所以问他，那大臣说：“我是那次喝醉所以失礼的人，大王不追究我的过错因此报答大王。”
相似回答
