英文的“自己选择的路,跪着也要把它走完”怎么写?
I will keep walking on my way, even on my knees.
“自己选择的路,跪着也要把它走完”小弟现在很迷茫,真诚的请求各位帮忙...
"Their choice of road, kneeling also want to put it through"
“我自己选择的路,跪着也把它走完”,求 翻译,有加分哦
This is my own choice, I will fulfill it no matter how hard it will be.这是我自己的选择，不管有多难，我都要完成它。my own choice我自己的选择 fulfill 完成 no matter how hard it will be不管有多难 希望帮到你哦
人生经典英文励志签名
8、自己选择的路、跪着也要把它走完。 Their choice of road, kneeling also e, do not fort of the age. 39、不管你了不了解这个世界,这个世界都不会让着你。 No matter you dont knopleted, and then a short road, do not stride feet can not reach. 57、人生就象一个球,无论如何滚来滚去,总...
翻译下“火星文”
我自己会明白，我自己选择直路，跪着也要把它走完。
...既然选择了这条路,那就一定坚持把它走完。...
Effort does not mean success, but no effort definitely suggest no gains. Now that we have chosen this way, we should insist on it.
用日语翻译“自己选择的路,跪着也要把它走完”怎么翻?
自己选择的路，跪着也要把它走完 自分で选んだ道だから、跪いても歩み终わらなければならない。じぶんでえらんだみちだから、ひざまずいてもあゆみおわらなければならない。
自己选择的路,跪着也要走完(致所有现役Acmer)
但是否热爱acm竞赛本身，决定了你能否走得更远。对于那些智商平平但热爱编程的选手来说，acm竞赛是实现自我价值的舞台。相比之下，那些仅把acm竞赛当作求职或升学的敲门砖，追求功利性的人，可能需要重新考虑自己的目标。acm竞赛对于提高个人能力有其价值，但它的“性价比”可能不如积累实习经历或实验室经验...
翻译《普鲁弗洛克情歌》
To have squeezed the universe into a ball把这个宇宙挤进一个球 To roll it toward some overwhelming question,把它滚向一些无法抗拒的问题, To say; “I am Lazarus, come from the dead,说;“我是拉撒路,来自地府“ Come back to tell you all, I shall tell you all“回来告诉你所有,我要告诉你...
自己选的路,就算跪着也要把它走完 出自哪里?
网络 网络人才说的，网络上的笔墨高手绝不比现实中得少。有传闻声称，是胡泽鹏说的。选自电影《转山》（以上答案来自网络，未经确实）参考资料：http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/407187733.html http:\/\/tieba.baidu.com\/p\/1524730626
